YOUR WEBSITES NAME
Дневники и воспоминания (РККА)
Воспоминания
Воронцова Павла Ивановича (проводника группы Ефремова) и
Воронцовой Татьяны Дмитриевны (жена)
Воронцов Павел Иванович
12 апреля пошли на соединение. Я был сопровождающим (проводником).
Мы наткнулись возле деревни Ломенка на немецкий обоз. Пошел бой редко кто из немцев ускользнул. Наши полезли по блиндажам за продуктами.
Ефремов кричит: вон из блиндажей, а немец подтянул танки.
Ефремова ранило по ногам.
Я его хорошо знал. Шофер Ефремова раненый жил у меня. Ефремов мне подарил бутылку водки и по пластинке шоколаду.
Когда мы были в плену, наши солдаты принесли труп Ефремова на двух березовых палках и на его личной шинели.
Похоронили его без гроба, я копал могилу, подослали ельник и ельнику же набросали на труп в могилу.
Немцы произвели салют, а их генерал (солидный, красивый, молодой генерал-лейтенант) хорошо говорил по-русски.
Он спросил: узнаёте ли вы генерала Ефремова? и сказал: погиб он в бою за Родину. Видимо он был из русских белогвардейцев.
Воронцова Татьяна Дмитриевна
Чех-переводчик был за нас. Он не все перевел, что обо мне донесли соседи.
Шофер Ефремова жил у нас. 4 месяца армия его стояла у нас.
«Матка, твой пан» - характерное выражение при разговоре с немцами.
Шли немцы в октябре 1941 г.: и мотоциклисты, и пехота, и лошади.
Муж вступил в 33 армию, в плен он попал возле Климова Завода.
Немцы мертвому Ефремову в дер. Слободка салют давали.
В Слободке муж был среди пленных, в церкви, у него были пообморожены ноги.