YOUR WEBSITES NAME
День за днем
13 апреля 1942 г.
в разработке
Журнал боевых действий армии
Оперативная сводка №205 штаба армии к 05:00
Сводка штаба ВВС армии №83 к 07:00
Оперативная сводка №206 штаба армии к 17:00
Сводка штаба ВВС армии №84 к 19:00
Разведсводка №94 штаба армии к 21:00
Журнал боевых действий ВВС армии 13 апреля
Связь с группой Ефремова
Одна из последних радиограмм Ефремова
Предположительно последняя радиограмма Ефремова
Материалы С.Д.Митягина
13.04.42 г.
тов. Жукову
Вчера на участке 338 сд противник силою до 300 человек форсировал реку Угра.
В результате боя к исходу дня он овладел Красное.
1288 сп выведен в район Семешково.
Ефремов
Оперативная сводка №205 штаба армии к 05:00
Сводка штаба ВВС армии №83 к 07:00
Оперативная сводка №206 штаба армии к 17:00
Сводка штаба ВВС армии №84 к 19:00
Разведсводка №94 штаба армии к 21:00
Журнал боевых действий ВВС армии 13 апреля
Связь с группой Ефремова
Одна из последних радиограмм Ефремова
Предположительно последняя радиограмма Ефремова
Материалы С.Д.Митягина
13.04.42 г.
тов. Жукову
Вчера на участке 338 сд противник силою до 300 человек форсировал реку Угра.
В результате боя к исходу дня он овладел Красное.
1288 сп выведен в район Семешково.
Ефремов
ЖБД 5 тд
Погода: Облачно, ветрено, снег
02:15
Командир 1-го дивизиона 116-го полка докладывает, что дивизион предположительно через несколько дней будет сменен. Он в настоящее время подчинен 86-й пехотной дивизии (27-го армейского корпуса).
05:00
Утреннее донесение в штаб 5-го армейского корпуса: 2-й батальон 14-го полка в вечерние часы 12.04., несмотря на упорное сопротивление противника, взял Красное. Донесение о потерях противника последует.
Собственные потери 12.04.: 2 раненых. 2-й батальон 9-го полка снят с фронта и отправлен маршем в Заречье.
Около 22:30 интенсивные действия вражеской авиации над районом боевых действий дивизии. Бомбардировка восточнее Цынеево. Никакого ущерба.
07:10
Боевая группа Эрдмана докладывает, что уровень воды в Угре поднялся на 12 см. Ледяные торосы заблокировали ходовую часть реки.
07:45
23-я пехотная дивизия ориентирует, что Высокое взято. Взятый в плен украинец дал показания, что его воинская часть имела задачу уйти малыми группами на восток.
11:05
15-ой колонне приказано выдвинуться в Коршуны, поскольку снабжение войск в районе боевых действий возможно только с использованием упряжных повозок.
11:50
Оперативный отдел Ia штаба 5-го армейского корпуса ориентирует, что затребованная бомбардировочная авиация из-за сложностей на аэродромах (размытые взлетные площадки) не может взлетать.
В результате вражеского обстрела мост в районе Знаменки был поврежден и сможет быть восстановлен для движения транспорта весом свыше 20 тонн предположительно через 2 дня. Т.к. возможность перейти Угру в брод на участке дивизии из-за повысившегося до 1,40 см уровня воды в реке отсутствует, необходимо ожидать подвоза запрошенных надувных лодок, чтобы перевезти через Угру тяжелое вооружение боевой группы Эрдмана.
13:00
Промежуточное донесение в штаб 5-го армейского корпуса: Батальоны Нибера и Виссмана заняли исходное положение для наступления на Лутное в 13:00.
Снабжение войск через Угру обеспечивается с помощью надувных лодок.
14:00
2-я рота 53-го противотанкового дивизиона докладывает, что лес севернее Тетерино свободен от противника.
15:10
2-й батальон 14-го полка взял Лутное.
16:20
Разведана возможность форсировать Угру на танках в Дмитровке.
Из Вязьмы подтянуто пополнение 70 чел. 89-го противотанкового дивизиона, чтобы обеспечивать путь подвоза боевой группы Эрдмана.
16:45
Донесение в штаб 5-го армейского корпуса, что дивизия вновь передает в распоряжение приданные ей ранее 6-ю батарею 23-го артполка, 1-ю роту 59-го артполка и взвод оптической разведки.
19:00
Вечернее донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
14:45 Лутное взято боевой группой Эрдмана.
Переход реки в брод в районе западнее Молодены для остальных танков более невозможен.
Участок леса севернее Тетерино свободен от противника.
Проезд на транспортных средствах по проселочным дорогам по сторонам от шоссе Лосьмино - Вешки возможен только с привлечением автомашин-тягачей.
Потери противника за период с 10.04.: 11 орудий, 11 гранатометов, 15 пулеметов, 2 пехотных орудия, 16 противотанковых пушек, 231 винтовка, 210 пленных, 195 убитых, 192 блиндажа, 21 транспортное средство, 2 разрушенных танка, 15 передков орудий, 20 парашютов, многочисленное санитар. имущество и медицинское оборудование, боеприпасы и радиоаппаратура. В окрестных лесах находится бесчисленное множество военной техники и имущества.
21:00
Приказ боевой группе Эрдмана 14.04. ограничиться лишь выяснением состояния дорог и отправкой разведдозоров.
23:00
Приказ командира дивизии разведать все возможные пути форсирования Угры.
Фюрер и Верховный главнокомандующий вермахта своим приказом от 27.03.42 наградил подполковника Шаке, командира 55-го мотоциклетно-стрелкового батальона как 9-го офицера, майора Шеммеля, командира 1-го батальона 14-го полка как 9-го офицера и приказом от 04.04.42 капитана фон Рота, командира 8-й батареи 116-го полка как 10-го офицера дивизии «Немецким Крестом в золоте».
Из пригодных перебежчиков и пленных в Вязники будет сформирована добровольческая рота, командование которой берет на себя зондерфюрер фон Рентельн. (См. Приложение № 25)
Недельное донесение 89-го саперного батальона танковой дивизии о выполнении батальоном боевых задач в период с 05.04. по 11.04.42. (См. Приложение № 26).
РАЗВЕДОТДЕЛ
Ермаки
19:00 Вечернее донесение в 5 АК:
Противник выбит из Лутное. После первоначально ожесточённого сопротивления противник отошел на юго-восток.
Погода: Облачно, ветрено, снег
02:15
Командир 1-го дивизиона 116-го полка докладывает, что дивизион предположительно через несколько дней будет сменен. Он в настоящее время подчинен 86-й пехотной дивизии (27-го армейского корпуса).
05:00
Утреннее донесение в штаб 5-го армейского корпуса: 2-й батальон 14-го полка в вечерние часы 12.04., несмотря на упорное сопротивление противника, взял Красное. Донесение о потерях противника последует.
Собственные потери 12.04.: 2 раненых. 2-й батальон 9-го полка снят с фронта и отправлен маршем в Заречье.
Около 22:30 интенсивные действия вражеской авиации над районом боевых действий дивизии. Бомбардировка восточнее Цынеево. Никакого ущерба.
07:10
Боевая группа Эрдмана докладывает, что уровень воды в Угре поднялся на 12 см. Ледяные торосы заблокировали ходовую часть реки.
07:45
23-я пехотная дивизия ориентирует, что Высокое взято. Взятый в плен украинец дал показания, что его воинская часть имела задачу уйти малыми группами на восток.
11:05
15-ой колонне приказано выдвинуться в Коршуны, поскольку снабжение войск в районе боевых действий возможно только с использованием упряжных повозок.
11:50
Оперативный отдел Ia штаба 5-го армейского корпуса ориентирует, что затребованная бомбардировочная авиация из-за сложностей на аэродромах (размытые взлетные площадки) не может взлетать.
В результате вражеского обстрела мост в районе Знаменки был поврежден и сможет быть восстановлен для движения транспорта весом свыше 20 тонн предположительно через 2 дня. Т.к. возможность перейти Угру в брод на участке дивизии из-за повысившегося до 1,40 см уровня воды в реке отсутствует, необходимо ожидать подвоза запрошенных надувных лодок, чтобы перевезти через Угру тяжелое вооружение боевой группы Эрдмана.
13:00
Промежуточное донесение в штаб 5-го армейского корпуса: Батальоны Нибера и Виссмана заняли исходное положение для наступления на Лутное в 13:00.
Снабжение войск через Угру обеспечивается с помощью надувных лодок.
14:00
2-я рота 53-го противотанкового дивизиона докладывает, что лес севернее Тетерино свободен от противника.
15:10
2-й батальон 14-го полка взял Лутное.
16:20
Разведана возможность форсировать Угру на танках в Дмитровке.
Из Вязьмы подтянуто пополнение 70 чел. 89-го противотанкового дивизиона, чтобы обеспечивать путь подвоза боевой группы Эрдмана.
16:45
Донесение в штаб 5-го армейского корпуса, что дивизия вновь передает в распоряжение приданные ей ранее 6-ю батарею 23-го артполка, 1-ю роту 59-го артполка и взвод оптической разведки.
19:00
Вечернее донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
14:45 Лутное взято боевой группой Эрдмана.
Переход реки в брод в районе западнее Молодены для остальных танков более невозможен.
Участок леса севернее Тетерино свободен от противника.
Проезд на транспортных средствах по проселочным дорогам по сторонам от шоссе Лосьмино - Вешки возможен только с привлечением автомашин-тягачей.
Потери противника за период с 10.04.: 11 орудий, 11 гранатометов, 15 пулеметов, 2 пехотных орудия, 16 противотанковых пушек, 231 винтовка, 210 пленных, 195 убитых, 192 блиндажа, 21 транспортное средство, 2 разрушенных танка, 15 передков орудий, 20 парашютов, многочисленное санитар. имущество и медицинское оборудование, боеприпасы и радиоаппаратура. В окрестных лесах находится бесчисленное множество военной техники и имущества.
21:00
Приказ боевой группе Эрдмана 14.04. ограничиться лишь выяснением состояния дорог и отправкой разведдозоров.
23:00
Приказ командира дивизии разведать все возможные пути форсирования Угры.
Фюрер и Верховный главнокомандующий вермахта своим приказом от 27.03.42 наградил подполковника Шаке, командира 55-го мотоциклетно-стрелкового батальона как 9-го офицера, майора Шеммеля, командира 1-го батальона 14-го полка как 9-го офицера и приказом от 04.04.42 капитана фон Рота, командира 8-й батареи 116-го полка как 10-го офицера дивизии «Немецким Крестом в золоте».
Из пригодных перебежчиков и пленных в Вязники будет сформирована добровольческая рота, командование которой берет на себя зондерфюрер фон Рентельн. (См. Приложение № 25)
Недельное донесение 89-го саперного батальона танковой дивизии о выполнении батальоном боевых задач в период с 05.04. по 11.04.42. (См. Приложение № 26).
РАЗВЕДОТДЕЛ
Ермаки
19:00 Вечернее донесение в 5 АК:
Противник выбит из Лутное. После первоначально ожесточённого сопротивления противник отошел на юго-восток.
Документы разведотдела 20 тд:
Боевые действия противника ограничились ночным беспокоящим огнём дальнобойной артиллерии с востока по Абрамово.
В полосе 17 пд противник ночью атаковал опорный пункт в петле р.Воря, который был потерян. Во время активности авиации, одиночная бомбардировка ближайшего тыла 17 пд.
Во второй половине дня в ходе контратаки более чем на 200 метров был отброшен противник, находившийся на опушке лесного массива к югу от Некрасово.
O3 <3-й адьютант> прочитает короткую лекцию о положении в Восточной Азии перед 1./K.20. <1-я рота 20 мотоциклетно-стрелкового батальона?>
Боевые действия противника ограничились ночным беспокоящим огнём дальнобойной артиллерии с востока по Абрамово.
В полосе 17 пд противник ночью атаковал опорный пункт в петле р.Воря, который был потерян. Во время активности авиации, одиночная бомбардировка ближайшего тыла 17 пд.
Во второй половине дня в ходе контратаки более чем на 200 метров был отброшен противник, находившийся на опушке лесного массива к югу от Некрасово.
O3 <3-й адьютант> прочитает короткую лекцию о положении в Восточной Азии перед 1./K.20. <1-я рота 20 мотоциклетно-стрелкового батальона?>
Журнал боевых действий 20 тд:
КП дивизии без изменений
Погода: облачно, температура выше нуля, сильные оттепели, днём метель (твёрдый снег), ночью небольшой мороз.
На Западном фронте в течение ночи лишь отдельные стычки с врагом.
Противник оказывает поддержку своим окруженным в западном котле частям хорошо ложащимся дальним артиллерийским огнем с восточного и юго-восточного направления по Абрамово и Песково.
3-й батальон 55-го пехотного полка, который следовало передать на подкрепление XII армейского корпуса, был откомандирован в распоряжение этого корпуса в Малое Виселево и задействован на восточной окраине леса западнее Большое Устье в качестве заграждения.
В течение дня удается снова сжать кольцо окружения западного котла.
23-я пехотная дивизия наступает через Высокое на северо-восток, 5-й танковой дивизии удается взять Красное, далее занять Лутное, таким образом, у противника в котле остаются только 5 населенных пунктов: Федотково, Шпырево, Жолобово, Науменки и Семешково.
В результате взятия Красного у V корпуса высвободился один батальон численностью ок. 200 чел., который теперь должен передислоцироваться в район Буславы для заграждения.
Командир дивизии добивается, чтобы этот батальон был придан боевой группе Шмидт и распоряжается о его размещении в Буславе в качестве ударного резерва боевой группы. Батальоном командует капитан Ренуар.
Одна рота по приказу V корпуса снова дополнительно придается 23-й пехотной дивизии и остается в Беляево.
В лесу под Ступенкой захвачена размещенная там и хорошо замаскированная русская батарея в составе из 3 гаубиц с транспортными средствами.
Огонь тяжелой вражеской батареи, ведущийся с восточного направления по участку боевой группы Шмидт, продолжается всю вторую половину дня и весь вечер.
В 14:40 дивизия получает телеграмму, в которой подтверждается уже переданное по телефону распоряжение о выделении 267-й пехотной дивизии (для последующего применения в штате 4-й армии).
292-й пехотной дивизии дается приказ занять полосу обороны - шириной 9 км - 267-й пехотной дивизии в границах, указанных в телеграмме.
Для скорейшего истощения противника в западном котле командир дивизии в разговоре с начальником артиллерии отдает в 19:20 распоряжение о подавлении русских в котле 14.04. путем применения химического (дымового) миномета.
Воздушная обстановка: После того, как во второй половине ночи с 12.04. на 13.04. были продолжены многочисленные воздушные налеты противника, днем на Восточном фронте наступает затишье в воздухе.
В районе Науменки и над несколькими перелесками западного котла успешно действуют наша собственная бомбардировочная авиация.
Дивизия запрашивает военную авиацию на 14.04 для задействования в западном котле.
Около 6:00 утра по сообщениям зенитной артиллерии один немецкий самолет типа He.111 сбросил несколько бомб на Чертаново без какого-либо ущерба.
Телефонограмма передана унтер-офицером Sauerbrey
принято в 20 АК обер-ефрейтором Seifert
в 20:15
20 танковая дивизия
Оперативный отдел
Вечернее донесение группы v. Thoma за 13.4.42
Западный фронт:
В лесу возле Ступенка захвачена оставленная батарея русских (3 гаубицы с машинами).
Боевая активность противника на участке Федотково - Абрамово ограничивалась ружейным и пулемётным огнём.
На участке боевой группы Schmidt одиночный огонь из миномётов по Буслава с северо-западного направления. После полудня батарея противника среднего калибра вела огонь на Восточном фронте в районе севернее и северо-западнее Борисенки и в излучине р.Угра восточнее Песково.
Во всей полосе передвижений противника не наблюдалось. Наша разведгруппа вновь подтвердил позиции противника у отм. 201,8.
Около 16:30 в Буслава прибыл батальон Renoir -5-й корпус- (штаб и 2-я рота). Одна рота 5-м корпусом была подчинена 23 пд и осталась в Беляево.
КП дивизии без изменений
Погода: облачно, температура выше нуля, сильные оттепели, днём метель (твёрдый снег), ночью небольшой мороз.
На Западном фронте в течение ночи лишь отдельные стычки с врагом.
Противник оказывает поддержку своим окруженным в западном котле частям хорошо ложащимся дальним артиллерийским огнем с восточного и юго-восточного направления по Абрамово и Песково.
3-й батальон 55-го пехотного полка, который следовало передать на подкрепление XII армейского корпуса, был откомандирован в распоряжение этого корпуса в Малое Виселево и задействован на восточной окраине леса западнее Большое Устье в качестве заграждения.
В течение дня удается снова сжать кольцо окружения западного котла.
23-я пехотная дивизия наступает через Высокое на северо-восток, 5-й танковой дивизии удается взять Красное, далее занять Лутное, таким образом, у противника в котле остаются только 5 населенных пунктов: Федотково, Шпырево, Жолобово, Науменки и Семешково.
В результате взятия Красного у V корпуса высвободился один батальон численностью ок. 200 чел., который теперь должен передислоцироваться в район Буславы для заграждения.
Командир дивизии добивается, чтобы этот батальон был придан боевой группе Шмидт и распоряжается о его размещении в Буславе в качестве ударного резерва боевой группы. Батальоном командует капитан Ренуар.
Одна рота по приказу V корпуса снова дополнительно придается 23-й пехотной дивизии и остается в Беляево.
В лесу под Ступенкой захвачена размещенная там и хорошо замаскированная русская батарея в составе из 3 гаубиц с транспортными средствами.
Огонь тяжелой вражеской батареи, ведущийся с восточного направления по участку боевой группы Шмидт, продолжается всю вторую половину дня и весь вечер.
В 14:40 дивизия получает телеграмму, в которой подтверждается уже переданное по телефону распоряжение о выделении 267-й пехотной дивизии (для последующего применения в штате 4-й армии).
292-й пехотной дивизии дается приказ занять полосу обороны - шириной 9 км - 267-й пехотной дивизии в границах, указанных в телеграмме.
Для скорейшего истощения противника в западном котле командир дивизии в разговоре с начальником артиллерии отдает в 19:20 распоряжение о подавлении русских в котле 14.04. путем применения химического (дымового) миномета.
Воздушная обстановка: После того, как во второй половине ночи с 12.04. на 13.04. были продолжены многочисленные воздушные налеты противника, днем на Восточном фронте наступает затишье в воздухе.
В районе Науменки и над несколькими перелесками западного котла успешно действуют наша собственная бомбардировочная авиация.
Дивизия запрашивает военную авиацию на 14.04 для задействования в западном котле.
Около 6:00 утра по сообщениям зенитной артиллерии один немецкий самолет типа He.111 сбросил несколько бомб на Чертаново без какого-либо ущерба.
Телефонограмма передана унтер-офицером Sauerbrey
принято в 20 АК обер-ефрейтором Seifert
в 20:15
20 танковая дивизия
Оперативный отдел
Вечернее донесение группы v. Thoma за 13.4.42
Западный фронт:
В лесу возле Ступенка захвачена оставленная батарея русских (3 гаубицы с машинами).
Боевая активность противника на участке Федотково - Абрамово ограничивалась ружейным и пулемётным огнём.
На участке боевой группы Schmidt одиночный огонь из миномётов по Буслава с северо-западного направления. После полудня батарея противника среднего калибра вела огонь на Восточном фронте в районе севернее и северо-западнее Борисенки и в излучине р.Угра восточнее Песково.
Во всей полосе передвижений противника не наблюдалось. Наша разведгруппа вновь подтвердил позиции противника у отм. 201,8.
Около 16:30 в Буслава прибыл батальон Renoir -5-й корпус- (штаб и 2-я рота). Одна рота 5-м корпусом была подчинена 23 пд и осталась в Беляево.
Журнал боевых действий 3 пд(мот):
13.4.42 Штаб дивизии Митьково
Наблюдалась активность авиации противника.
09:30
Командиру 3 ап дано указание начать выдвижение тылов из Казенки и Рябцево на Тякино и Пажога.
Передовой КП утром сворачивается, т.к. дивизия закончила участие в операции и отданы необходимые приказы на зачистку и охранение.
16:30
После согласований с 15 пд, начат приём линии охранения на рубеже Молодены - группа домов 1 км. южнее Кузнецовка.
В связи с метеорологическими условиями, состояние дорог значительно ухудшилось. В настоящее время дороги проходимы для полугусеничных тягачей /Zgkw./.
В корпус отправлено донесение о трофеях за период наступления с 10 - 13.4. и с 16.1. по настоящее время.
Журнал боевых действий боевой группы Mollenhauer:
13.04 роты были в целом подтянуты лишь к предместьям населённых пунктов, которые они должны были занять.
Штаб в Рассолово, рота Мора в Новая Селиба, роты Калька и Зиттига в Анохино, рота Кюльке, которая была вновь придана соединению, в Дороховая Селиба.
Переправа через Угру и переход войск оказался чрезвычайно тяжёлым, бойцы вынуждены были идти по пояс в воде.
Так, например, переправа роты Мора длилась 6 часов.
Вечером лейтенант Бергман (1-й батальон 29 пп (мот.)) сменяет лейтенанта Штойделя, который должен покинуть соединение по болезни.
Отчёт о деятельности разведывательного отдела с 10.04.42 по 16.04.42
13.4.42
Изменение в полосе ответственности дивизии.
Взяты Высокое и Лутное.
Молодены отбиты у противника.
Документы:
Указание по поиску и задержанию руководящего состава 33 армии
13.4.42 Штаб дивизии Митьково
Наблюдалась активность авиации противника.
09:30
Командиру 3 ап дано указание начать выдвижение тылов из Казенки и Рябцево на Тякино и Пажога.
Передовой КП утром сворачивается, т.к. дивизия закончила участие в операции и отданы необходимые приказы на зачистку и охранение.
16:30
После согласований с 15 пд, начат приём линии охранения на рубеже Молодены - группа домов 1 км. южнее Кузнецовка.
В связи с метеорологическими условиями, состояние дорог значительно ухудшилось. В настоящее время дороги проходимы для полугусеничных тягачей /Zgkw./.
В корпус отправлено донесение о трофеях за период наступления с 10 - 13.4. и с 16.1. по настоящее время.
Журнал боевых действий боевой группы Mollenhauer:
13.04 роты были в целом подтянуты лишь к предместьям населённых пунктов, которые они должны были занять.
Штаб в Рассолово, рота Мора в Новая Селиба, роты Калька и Зиттига в Анохино, рота Кюльке, которая была вновь придана соединению, в Дороховая Селиба.
Переправа через Угру и переход войск оказался чрезвычайно тяжёлым, бойцы вынуждены были идти по пояс в воде.
Так, например, переправа роты Мора длилась 6 часов.
Вечером лейтенант Бергман (1-й батальон 29 пп (мот.)) сменяет лейтенанта Штойделя, который должен покинуть соединение по болезни.
Отчёт о деятельности разведывательного отдела с 10.04.42 по 16.04.42
13.4.42
Изменение в полосе ответственности дивизии.
Взяты Высокое и Лутное.
Молодены отбиты у противника.
Документы:
Указание по поиску и задержанию руководящего состава 33 армии
Журнал боевых действий 15 пд:
08:30
Командир дивизии ориентирует командира корпуса. Дивизия должна выдвинуть вперед левый фланг. 23-я дивизия - правый фланг, чтобы не дать русским вырваться из окружения.
08:45
Танки получают приказ немедленно отправляться в Дрожжино. Для переправы через Угру все готово.
08:50
Командир 5-й танковой дивизии докладывает по телефону, что его командир саперов (саперного батальона) ожидает танки на месте.
09:20
Полковник Küster докладывает, что указанные в приказе населенные пункты заняты частично, леса пока еще планомерно прочесываются.
10:00
Командир дивизии и начальник оперативного отдела едут на совещание с командирами в Дмитровку.
15:30
Командир дивизии и начальник оперативного отдела возвращаются.
Произведена разведка места переправы для танков в районе Дмитровки. Слой льда 65 см. Переход для танков, согласно ориентировке генерала Fehn, возможен.
18:00
Командир 5-й танковой дивизии докладывает, что танки могут переправляться по льду при толщине льда 40 см.
18:05
Начальник оперативного отдела 3-й дивизии докладывает, что утренняя операция будет поддерживаться силами 2-х трофейных батарей.
18:35
Начальник оперативного отдела 3-й дивизии запрашивает в 5-м корпусе 2000 л бензина для операции 14.4. путем сбрасывания на восточной окраине Кузнецовки.
19:35
Командир 15-го саперного батальона докладывает, что 1 танк может переехать через мост, после прохождения второго танка мост будет уже непригоден для использования. Командир дивизии приказывает: Если Вы мне 2 танка через мост доставите, то плевать я хотел на весь мост.
19:40
Командир артполка докладывает, что артиллерия стоит перед мостом, а командир 15-го саперного батальона докладывает, что мост обрушился. Артиллерия не может в таком случае использоваться для наступления.
20:30
Начальник оперативного отдела/начальник оперативного отдела 20-го корпуса: Начальник оперативного отдела докладывает обстановку и просит, по возможности, поддержать наступление на Медведево 14.4. огнем артиллерии 20-й танковой дивизии. Корректировщика огня не имеется, но попробует посодействовать. Начальник оперативного отдела просит поддерживать связь с разведгруппами.
20:45
Командир артполка докладывает, что пехота (конные пехотинцы) пытались пройти по мосту, но провалились.
20:50
Адъютант 81 пп докладывает, что из 20-й танковой дивизии и 3-й дивизии прибыло, соответственно, по одному корректировщику огня к Criegern.
21:30
Начальник оперативного отдела обсуждает еще раз применение артиллерии. Все предлагают переправить артиллерию по льду.
22:20
Обер-лейтенант Hauck докладывает, что все попытки переправить танки по льду потерпели неудачу. Предлагает ехать через Знаменку.
Ежедневные донесения 15 пд:
Утреннее донесение в корпус 13.4.
Западный котел ликвидирован усиленным 88 пп во взаимодействии с группой Küster.
Атака на Медведево оказалась неудачной из-за сильного сопротивления. Контратака была отражена.
Задачи на 13.4.: выдвинуть 88 пп через Молодены в лес западнее Медведево,
14.4. атаковать этот населённый пункт во взаимодействии с другими полками дивизии.
Ежедневное донесение 13.4. в корпус
Группа v.Horn готовится к атаке 14.4. с задачей во второй половине дня выйти к Молодены.
Группа Desch, находившаяся на прежнем месте, так же готова к бою.
Группа Küster очищает тыловую зону.
Два арт. дивизиона выдвигаются на Молодены.
Гешихт 15 пд:
13 апреля группа von Horn была переброшена в восточный котёл; в этот день наступления не было, вместо этого силы были объединены для решающего удара.
В этот день 5 армейский корпус также приказал взять «левое плечо» /linke Schulter/, чтобы лишить противника возможности выхода из окружения на север и восток.
14 апреля группа von Horn (с запада) и группа Desch (с севера) планируют атаковать Медведево. Из-за усиливающегося раскисания дорог, до восточного берега р.Угра смогли добраться лишь несколько батарей; остальные батареи находятся в Дмитровке и Бесово. Орудия проваливались в грязь по свои оси, и смена позиций стала невозможной. В качестве временной меры дивизия организует огневую поддержку из нескольких имеющихся батарей 3 пд(мот) и 20 тд.
Переход через р.Угра также вызывает серьёзные проблемы, поскольку в результате оттепели лёд становится нестабильным. Танки уже нельзя было переправить на другой берег. Снабжение также находилось под серьёзной угрозой, поэтому начальник тыла /Ib/ заказал поставки по воздуху. И здесь выручили 3 пд(мот) и 20 тд. Для доставки припасов приходилось использовать колонны носильщиков /Trägerkolonnen/.
08:30
Командир дивизии ориентирует командира корпуса. Дивизия должна выдвинуть вперед левый фланг. 23-я дивизия - правый фланг, чтобы не дать русским вырваться из окружения.
08:45
Танки получают приказ немедленно отправляться в Дрожжино. Для переправы через Угру все готово.
08:50
Командир 5-й танковой дивизии докладывает по телефону, что его командир саперов (саперного батальона) ожидает танки на месте.
09:20
Полковник Küster докладывает, что указанные в приказе населенные пункты заняты частично, леса пока еще планомерно прочесываются.
10:00
Командир дивизии и начальник оперативного отдела едут на совещание с командирами в Дмитровку.
15:30
Командир дивизии и начальник оперативного отдела возвращаются.
Произведена разведка места переправы для танков в районе Дмитровки. Слой льда 65 см. Переход для танков, согласно ориентировке генерала Fehn, возможен.
18:00
Командир 5-й танковой дивизии докладывает, что танки могут переправляться по льду при толщине льда 40 см.
18:05
Начальник оперативного отдела 3-й дивизии докладывает, что утренняя операция будет поддерживаться силами 2-х трофейных батарей.
18:35
Начальник оперативного отдела 3-й дивизии запрашивает в 5-м корпусе 2000 л бензина для операции 14.4. путем сбрасывания на восточной окраине Кузнецовки.
19:35
Командир 15-го саперного батальона докладывает, что 1 танк может переехать через мост, после прохождения второго танка мост будет уже непригоден для использования. Командир дивизии приказывает: Если Вы мне 2 танка через мост доставите, то плевать я хотел на весь мост.
19:40
Командир артполка докладывает, что артиллерия стоит перед мостом, а командир 15-го саперного батальона докладывает, что мост обрушился. Артиллерия не может в таком случае использоваться для наступления.
20:30
Начальник оперативного отдела/начальник оперативного отдела 20-го корпуса: Начальник оперативного отдела докладывает обстановку и просит, по возможности, поддержать наступление на Медведево 14.4. огнем артиллерии 20-й танковой дивизии. Корректировщика огня не имеется, но попробует посодействовать. Начальник оперативного отдела просит поддерживать связь с разведгруппами.
20:45
Командир артполка докладывает, что пехота (конные пехотинцы) пытались пройти по мосту, но провалились.
20:50
Адъютант 81 пп докладывает, что из 20-й танковой дивизии и 3-й дивизии прибыло, соответственно, по одному корректировщику огня к Criegern.
21:30
Начальник оперативного отдела обсуждает еще раз применение артиллерии. Все предлагают переправить артиллерию по льду.
22:20
Обер-лейтенант Hauck докладывает, что все попытки переправить танки по льду потерпели неудачу. Предлагает ехать через Знаменку.
Ежедневные донесения 15 пд:
Утреннее донесение в корпус 13.4.
Западный котел ликвидирован усиленным 88 пп во взаимодействии с группой Küster.
Атака на Медведево оказалась неудачной из-за сильного сопротивления. Контратака была отражена.
Задачи на 13.4.: выдвинуть 88 пп через Молодены в лес западнее Медведево,
14.4. атаковать этот населённый пункт во взаимодействии с другими полками дивизии.
Ежедневное донесение 13.4. в корпус
Группа v.Horn готовится к атаке 14.4. с задачей во второй половине дня выйти к Молодены.
Группа Desch, находившаяся на прежнем месте, так же готова к бою.
Группа Küster очищает тыловую зону.
Два арт. дивизиона выдвигаются на Молодены.
Гешихт 15 пд:
13 апреля группа von Horn была переброшена в восточный котёл; в этот день наступления не было, вместо этого силы были объединены для решающего удара.
В этот день 5 армейский корпус также приказал взять «левое плечо» /linke Schulter/, чтобы лишить противника возможности выхода из окружения на север и восток.
14 апреля группа von Horn (с запада) и группа Desch (с севера) планируют атаковать Медведево. Из-за усиливающегося раскисания дорог, до восточного берега р.Угра смогли добраться лишь несколько батарей; остальные батареи находятся в Дмитровке и Бесово. Орудия проваливались в грязь по свои оси, и смена позиций стала невозможной. В качестве временной меры дивизия организует огневую поддержку из нескольких имеющихся батарей 3 пд(мот) и 20 тд.
Переход через р.Угра также вызывает серьёзные проблемы, поскольку в результате оттепели лёд становится нестабильным. Танки уже нельзя было переправить на другой берег. Снабжение также находилось под серьёзной угрозой, поэтому начальник тыла /Ib/ заказал поставки по воздуху. И здесь выручили 3 пд(мот) и 20 тд. Для доставки припасов приходилось использовать колонны носильщиков /Trägerkolonnen/.
ЖБД 17 пд
02:00 Около 2:00 противник в темноте атакует южный опорный пункт 95 пп.
03:00 95 пп сообщает, что южный опорный пункт взять противником. Противник вклинился в местность, заросшую кустарником, перед восточной опушкой леса к югу от Некрасово. Потеряны 3 позиции. Подразделения в лесу юго-восточнее Некрасово требуют подкреплений. Северный опорный пункт в излучине р. Воря должен быть в наших руках.
03:15 17 ап подтвердил донесение 95 пп.
03:38 после сообщения 95 пп, южный опорный пункт был отбит. Расположенный уступом сзади этого опорного пункта станковый пулемёт /s.M.G/ отошел западнее, на опушку леса.
95 пп получил приказ любой ценой удержать восточную опушку леса к югу от Некрасово. Полк сообщает, что батальон уже получил приказ с рассветом начать наступление на противника.
03:45 - 03:50 20 тд и 268 пд информируются о складывающейся обстановке.
04:00 55 пп докладывает, что последняя рота 3-го батальона /III./J.R.55/ убыла в 03:40. В 04:40 ожидается начало движения из Гуляево /Guljajewo/.
04:00 95 пп готовит контратаку. Противник силою 100 человек продвигается на юго-восточной окраине Некрасово.
05:50 по сообщению 95 пп противник ударом с юго-востока занял Больш. Устье. Подразделения полка отступают.
06:10 Больш. Устье оставлено. Русские вышли на северную окраину Больш. Устье к берегу р.Угра, где наткнулись на южный опорный пункт дивизии.
06:20 генерал v.Thoma приказал 95 пп восстановить линию фронта.
06:25 55 пп докладывает, что 3-й батальон полка, после короткого отдыха в Кобелево /Kobelewo/, в 07:00 продолжит движение. Выделенные части опаздывают из-за непроходимой дороги, поэтому смена не может быть выполнена в установленные сроки.
В то же время 95 пп докладывает, что противник из Больш. Устье движется вдоль р.Угра в направлении Костюково. В настоящее время, в связи с тяжелой обстановкой, контратака на этом участке фронта невозможна. Телефонная связь с Костюково в настоящее время отсутствует.
Гарнизон опорного пункта 268 пд в роще северо-восточнее Большое Устье отошел и с 4 пулеметами вышел в расположение 95 пп; он задействован на южном участке обороны.
07:05 атаки противника везде остановлены. 95 пп восстановил телефонную связь с танковой ударной группой Klein.
07:10 кампфгруппа Schmidt докладывает, что 2-й эскадрон 17 разведбатальона в 04:00 снялся с позиций и в 06:45 начал движение. Абарамово /Abramowo/ и Песково /Peskowo/ подверглись дальнему огневому артобстрелу с востока.
07:20 командир 2638 пд проинформировал об обстановке в полосе дивизии и сообщил о намерении отбить Больш. Устье.
09:00 95 пп докладывает, что противник выдвигает силы из Большое Устье в долину р.Угра, где они пропадают из поля зрения наблюдателей.
09:10 в связи с новой обстановкой в полосе 268 пд, и удлинением полосы 95 пп, возникла необходимость усилить правый фланг полка. Соответствующий приказ отдан 21 пп.
21 пп принимает от 95 пп смежный участок с 3 пулемётами /3 MG/ до южной границы языка леса /Waldzunge/, выступающего 500 м юго-западнее Ваулинки /Waulinki/. Занятие участка провести днём в кратчайшие сроки.
09:15 генерал v.Thoma проинформирован об обстановке и приказал в кратчайшие сроки выправить ситуацию в полосе 95 пп, чтобы противник не успел получить подкреплений с востока.
09:20 с 95 пп обсуждается вопрос урегулирования ситуации. Для контрудара привлекается 3 рота сапёрного батальона дивизии /3./Pi.Btl.17/. 95 пп докладывает, что в Большом Устье наблюдают 2 танка противника.
09:35 в сапёрный батальон дивизии направлен приказ о выделении 3-й роты.
09:45 17 ап докладывает: 3-й батальон 55 пп, следующий в Мал. Виселево, в 09:00 прошел позиции 3-го дивизиона артполка / III./A.R.17 / севернее Больш. Виселево /Bolsch. Wesselewo/.
10:10 информация оперативного отдела /Ia/ 268 пд: противник силой 200 человек движется по крутому склону севернее Большое Устье на запад. Дивизия просит оказать помощь огнём, т.к. 268 пд не имеет возможности воздействовать на этот склон.
Поскольку противник уже ведёт бой с 95 пп, оказание помощи уже не актуально.
10:15 95 пп отпустил гарнизон опорного пункта 268 пд в его полк (4 полк СС); в это же время первые подразделении 3-го батальона 55 пп прибывают в Мал. Устье /Mal. Ustje/.
11:15 2-й эскадрон 17 разведывательного батальона прибыл в Кобелево и временно разместился в лесу севернее Шлыково /Schlykowo/ как дивизионный резерв.
95 пп докладывает об обстановке в полосе соседа:
движение на крутом склоне южного берега р.Угра остановлено. 268 пд обнаружила там 200 погибших русских. Это подтверждает эффективность применения оружия 95-м пп.
12:00 2-му эскадрону 17 разведывательного батальона приказано в ночь с 13 на 14.4. сменить 2-ю роту сапёрного батальона дивизии /2./Pi.Btl.17/ и 2-ю роту 753 сапёрного батальона /2./Pi.753/. Обе сапёрные роты возвращаются в сапёрный батальон 17 пд.
13:45 17 ап информирует, что контратака 95 пп по возвращению линии фронта начнётся в 14:00.
14:40 95 пп докладывает, что достигнута старая линия фронта, противник контратакует со стороны устья р.Воря.
14:50 дополнение к этому сообщению: старая линия фронта не достигнута. Позиция станковых пулемётов /SMG/ и бункер по прежнему в руках противника. Атакующие залегли. У нас большие потери.
15:30 можно сделать вывод, что контратака не удалась. Атакующие части возвращаются на исходные позиции. На неудачную попытку оказали влияние вражеский огонь с фланга и из тыла за Большим Устьем.
16:00 сообщение гарнизона Мал. Виселево - потери отряда фельджандармерии /Feldgend.Tr./ из-за очень сильного артиллерийского обстрела. Приказано вести наблюдение за Мал.Виселево из Большое Виселево путем высылки дозоров 2 раза в день и 1 раз ночью.
В связи с этим, стоящую в ПТ- обороне на южной окраине Мад.Виселево лёгкую 105-мм гаубицу /l.F.H./ передислоцировать на южную окраину Бол. Виселево.
18:45 17 ап докладывает, что 95 пп не готов к повторной контратаке.
Южный опорный пункт, из-за высокой воды, уже несколько дней не пригоден для использования и, следовательно, больше не имеет боевой ценности. В связи с этим, 3 огневые точки, находящиеся перед опушкой леса, теряют смысл. После доклада генералу Thoma командир дивизии решил не занимать эти огневые точки, т.к. в связи с изменением обстановки на южном берегу р.Угра они охвачены противником с фланга и тыла. Передний край, проходящий по восточной опушке леса, усилен проволочными заграждениями.
19:10 95 пп докладывает:
Новое начертание линии фронта:
Восточная вершина Некрасово - восточная опушка леса южнее Некрасово - южная опушка этого леса - южная кромка лесного массива к западу от него до леса, севернее кладбища.
Передний край в лесу южнее Некрасово немедленно усилить:
a) за пределами дальности броска ручной гранаты с помощью прыгающих противопехотных мин /S-Minen/ и спиралями /S-Rollen/.
b) опутыванием проволокой опушки леса.
Гарнизон на переднем крае в этом месте должен быть усилен за счёт сил, освобождаемых на левом фланге, чтобы можно было предотвратить любую атаку на лес.
В случае выхода противника на опушку леса, немедленно отбрасывать его контратакой.
Для флангового огня по восточной опушке леса круглосуточно должен быть выделен 1 ручной пулемёт /MG/. Другой ручной пулемёт устанавливать на ночь между северной вершиной леса и северным опорным пунктом.
Повышенная готовность к ведению обороны.
Стык с соседом справа - опушка леса 500 м. западнее Бол. Устье. Ночью выдвигать охранение к р.Угра.
3-я рота сапёрного батальона дивизии остаётся в подчинении 95 пп и занимается обустройством заграждений.
02:00 Около 2:00 противник в темноте атакует южный опорный пункт 95 пп.
03:00 95 пп сообщает, что южный опорный пункт взять противником. Противник вклинился в местность, заросшую кустарником, перед восточной опушкой леса к югу от Некрасово. Потеряны 3 позиции. Подразделения в лесу юго-восточнее Некрасово требуют подкреплений. Северный опорный пункт в излучине р. Воря должен быть в наших руках.
03:15 17 ап подтвердил донесение 95 пп.
03:38 после сообщения 95 пп, южный опорный пункт был отбит. Расположенный уступом сзади этого опорного пункта станковый пулемёт /s.M.G/ отошел западнее, на опушку леса.
95 пп получил приказ любой ценой удержать восточную опушку леса к югу от Некрасово. Полк сообщает, что батальон уже получил приказ с рассветом начать наступление на противника.
03:45 - 03:50 20 тд и 268 пд информируются о складывающейся обстановке.
04:00 55 пп докладывает, что последняя рота 3-го батальона /III./J.R.55/ убыла в 03:40. В 04:40 ожидается начало движения из Гуляево /Guljajewo/.
04:00 95 пп готовит контратаку. Противник силою 100 человек продвигается на юго-восточной окраине Некрасово.
05:50 по сообщению 95 пп противник ударом с юго-востока занял Больш. Устье. Подразделения полка отступают.
06:10 Больш. Устье оставлено. Русские вышли на северную окраину Больш. Устье к берегу р.Угра, где наткнулись на южный опорный пункт дивизии.
06:20 генерал v.Thoma приказал 95 пп восстановить линию фронта.
06:25 55 пп докладывает, что 3-й батальон полка, после короткого отдыха в Кобелево /Kobelewo/, в 07:00 продолжит движение. Выделенные части опаздывают из-за непроходимой дороги, поэтому смена не может быть выполнена в установленные сроки.
В то же время 95 пп докладывает, что противник из Больш. Устье движется вдоль р.Угра в направлении Костюково. В настоящее время, в связи с тяжелой обстановкой, контратака на этом участке фронта невозможна. Телефонная связь с Костюково в настоящее время отсутствует.
Гарнизон опорного пункта 268 пд в роще северо-восточнее Большое Устье отошел и с 4 пулеметами вышел в расположение 95 пп; он задействован на южном участке обороны.
07:05 атаки противника везде остановлены. 95 пп восстановил телефонную связь с танковой ударной группой Klein.
07:10 кампфгруппа Schmidt докладывает, что 2-й эскадрон 17 разведбатальона в 04:00 снялся с позиций и в 06:45 начал движение. Абарамово /Abramowo/ и Песково /Peskowo/ подверглись дальнему огневому артобстрелу с востока.
07:20 командир 2638 пд проинформировал об обстановке в полосе дивизии и сообщил о намерении отбить Больш. Устье.
09:00 95 пп докладывает, что противник выдвигает силы из Большое Устье в долину р.Угра, где они пропадают из поля зрения наблюдателей.
09:10 в связи с новой обстановкой в полосе 268 пд, и удлинением полосы 95 пп, возникла необходимость усилить правый фланг полка. Соответствующий приказ отдан 21 пп.
21 пп принимает от 95 пп смежный участок с 3 пулемётами /3 MG/ до южной границы языка леса /Waldzunge/, выступающего 500 м юго-западнее Ваулинки /Waulinki/. Занятие участка провести днём в кратчайшие сроки.
09:15 генерал v.Thoma проинформирован об обстановке и приказал в кратчайшие сроки выправить ситуацию в полосе 95 пп, чтобы противник не успел получить подкреплений с востока.
09:20 с 95 пп обсуждается вопрос урегулирования ситуации. Для контрудара привлекается 3 рота сапёрного батальона дивизии /3./Pi.Btl.17/. 95 пп докладывает, что в Большом Устье наблюдают 2 танка противника.
09:35 в сапёрный батальон дивизии направлен приказ о выделении 3-й роты.
09:45 17 ап докладывает: 3-й батальон 55 пп, следующий в Мал. Виселево, в 09:00 прошел позиции 3-го дивизиона артполка / III./A.R.17 / севернее Больш. Виселево /Bolsch. Wesselewo/.
10:10 информация оперативного отдела /Ia/ 268 пд: противник силой 200 человек движется по крутому склону севернее Большое Устье на запад. Дивизия просит оказать помощь огнём, т.к. 268 пд не имеет возможности воздействовать на этот склон.
Поскольку противник уже ведёт бой с 95 пп, оказание помощи уже не актуально.
10:15 95 пп отпустил гарнизон опорного пункта 268 пд в его полк (4 полк СС); в это же время первые подразделении 3-го батальона 55 пп прибывают в Мал. Устье /Mal. Ustje/.
11:15 2-й эскадрон 17 разведывательного батальона прибыл в Кобелево и временно разместился в лесу севернее Шлыково /Schlykowo/ как дивизионный резерв.
95 пп докладывает об обстановке в полосе соседа:
движение на крутом склоне южного берега р.Угра остановлено. 268 пд обнаружила там 200 погибших русских. Это подтверждает эффективность применения оружия 95-м пп.
12:00 2-му эскадрону 17 разведывательного батальона приказано в ночь с 13 на 14.4. сменить 2-ю роту сапёрного батальона дивизии /2./Pi.Btl.17/ и 2-ю роту 753 сапёрного батальона /2./Pi.753/. Обе сапёрные роты возвращаются в сапёрный батальон 17 пд.
13:45 17 ап информирует, что контратака 95 пп по возвращению линии фронта начнётся в 14:00.
14:40 95 пп докладывает, что достигнута старая линия фронта, противник контратакует со стороны устья р.Воря.
14:50 дополнение к этому сообщению: старая линия фронта не достигнута. Позиция станковых пулемётов /SMG/ и бункер по прежнему в руках противника. Атакующие залегли. У нас большие потери.
15:30 можно сделать вывод, что контратака не удалась. Атакующие части возвращаются на исходные позиции. На неудачную попытку оказали влияние вражеский огонь с фланга и из тыла за Большим Устьем.
16:00 сообщение гарнизона Мал. Виселево - потери отряда фельджандармерии /Feldgend.Tr./ из-за очень сильного артиллерийского обстрела. Приказано вести наблюдение за Мал.Виселево из Большое Виселево путем высылки дозоров 2 раза в день и 1 раз ночью.
В связи с этим, стоящую в ПТ- обороне на южной окраине Мад.Виселево лёгкую 105-мм гаубицу /l.F.H./ передислоцировать на южную окраину Бол. Виселево.
18:45 17 ап докладывает, что 95 пп не готов к повторной контратаке.
Южный опорный пункт, из-за высокой воды, уже несколько дней не пригоден для использования и, следовательно, больше не имеет боевой ценности. В связи с этим, 3 огневые точки, находящиеся перед опушкой леса, теряют смысл. После доклада генералу Thoma командир дивизии решил не занимать эти огневые точки, т.к. в связи с изменением обстановки на южном берегу р.Угра они охвачены противником с фланга и тыла. Передний край, проходящий по восточной опушке леса, усилен проволочными заграждениями.
19:10 95 пп докладывает:
Новое начертание линии фронта:
Восточная вершина Некрасово - восточная опушка леса южнее Некрасово - южная опушка этого леса - южная кромка лесного массива к западу от него до леса, севернее кладбища.
Передний край в лесу южнее Некрасово немедленно усилить:
a) за пределами дальности броска ручной гранаты с помощью прыгающих противопехотных мин /S-Minen/ и спиралями /S-Rollen/.
b) опутыванием проволокой опушки леса.
Гарнизон на переднем крае в этом месте должен быть усилен за счёт сил, освобождаемых на левом фланге, чтобы можно было предотвратить любую атаку на лес.
В случае выхода противника на опушку леса, немедленно отбрасывать его контратакой.
Для флангового огня по восточной опушке леса круглосуточно должен быть выделен 1 ручной пулемёт /MG/. Другой ручной пулемёт устанавливать на ночь между северной вершиной леса и северным опорным пунктом.
Повышенная готовность к ведению обороны.
Стык с соседом справа - опушка леса 500 м. западнее Бол. Устье. Ночью выдвигать охранение к р.Угра.
3-я рота сапёрного батальона дивизии остаётся в подчинении 95 пп и занимается обустройством заграждений.
Карта: см. запись за 8.4.42
ЖБД 23 пд
04:15
После огневого налёта артиллерии 1-й батальон 9 пп и рота Sieber начали наступление на Высокое. Деревня и высота 203,3 взяты в 04:30 после слабого сопротивления противника.
67 пп докладывает, что утром у Тишино пресечена деятельность разведгруппу русских численностью около 15 чел.
На участке Sieber действия слабых разведгрупп противника против линии обороны.
Приказ корпуса о том, чтобы 23 пд руководила обороной на рубеже Буслава - Беляево вскоре будет отозван, т.к. 20 тд не согласна с подчинением своих частей, находящихся в Буслава. Прямая связь с командиром 20 тд невозможна.
Но 20 тд доложила в корпус, что сделала всё, чтобы предотвратить прорыв.
Штаб ягд-команды №1 с 2 ротами временно подчинён 20 тд и выдвинулся для усиления обороны Буслава.
1-й батальон 9 пп получил приказ как можно быстрее усилить линию обороны в районе Беляево и во второй половине дня прибыл в Дорки, Щелоки и Беляево, где вошел в подчинение группы Sieber.
Разведотдел
13.4. утро
9 пп сообщает о взятии в Высокое 4 пленных, 3 орудий и 1 противотанковой пушки.
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает о перехваченной русской радиограмме, согласно которой атаки на востоке должны возобновиться в 08.00
13.4 после полудня
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает предварительные результаты допросов захваченных из окруженной группы противника. Они принадлежат 1290 сп 113 сд и 1297 сп 160 сд, в их числе 1 командир полка и 10 офицеров.
Группа вырвалась из котла между Буслава и Борисенки, прошла южнее Староселье и Большое Виселево и к югу от Костюково переправилась через Угру.
Там она была обстреляна, повернула на юг, еще раз переправилась через Угру и была уничтожена юго-западнее Большое Устье.
9 пп сообщает о 12 бункерах в Гатишино, 35 бункерах в Высокое и дополнительно о захвате 1 противотанковой пушки, 2 станковых пулеметов и 1 мортиры.
9 пп высылает 3 пленных из Высокое и 1 гражданского из Хмельники. Последний, как годный к военной службе, будет депортирован в лагерь военнопленных.
3 пленных из 1136 сп сообщают, что гарнизон Высокое около 120 человек 12.4 около 21.00 ушел в направлении Семешково, т.к. получил приказ отойти после падения Красное.
Один из пленных украинец и с апреля 1940 до начала войны был механиком в летной школе в Ворошиловграде. Позже он был водителей в артиллерийской школе в Ростове, затем в ноябре 1941 пришел в 106 сд и в января 1942 в 338 сд. Он был метеорологом во взводе химической защиты 1136 сп. Взвод имел стандартное имущество химзащиты и подводу со средствами дегазации.
Новое отравляющее вещество «Лебеда» пленному не известно. Оно представляет собой смесь между ипритом и люизитом и имеет запах гниющего сена. Пленный доставлен Люфтваффе и передан Ic (разведка) танковой армии.
ЖБД 23 пд
04:15
После огневого налёта артиллерии 1-й батальон 9 пп и рота Sieber начали наступление на Высокое. Деревня и высота 203,3 взяты в 04:30 после слабого сопротивления противника.
67 пп докладывает, что утром у Тишино пресечена деятельность разведгруппу русских численностью около 15 чел.
На участке Sieber действия слабых разведгрупп противника против линии обороны.
Приказ корпуса о том, чтобы 23 пд руководила обороной на рубеже Буслава - Беляево вскоре будет отозван, т.к. 20 тд не согласна с подчинением своих частей, находящихся в Буслава. Прямая связь с командиром 20 тд невозможна.
Но 20 тд доложила в корпус, что сделала всё, чтобы предотвратить прорыв.
Штаб ягд-команды №1 с 2 ротами временно подчинён 20 тд и выдвинулся для усиления обороны Буслава.
1-й батальон 9 пп получил приказ как можно быстрее усилить линию обороны в районе Беляево и во второй половине дня прибыл в Дорки, Щелоки и Беляево, где вошел в подчинение группы Sieber.
Разведотдел
13.4. утро
9 пп сообщает о взятии в Высокое 4 пленных, 3 орудий и 1 противотанковой пушки.
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает о перехваченной русской радиограмме, согласно которой атаки на востоке должны возобновиться в 08.00
13.4 после полудня
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает предварительные результаты допросов захваченных из окруженной группы противника. Они принадлежат 1290 сп 113 сд и 1297 сп 160 сд, в их числе 1 командир полка и 10 офицеров.
Группа вырвалась из котла между Буслава и Борисенки, прошла южнее Староселье и Большое Виселево и к югу от Костюково переправилась через Угру.
Там она была обстреляна, повернула на юг, еще раз переправилась через Угру и была уничтожена юго-западнее Большое Устье.
9 пп сообщает о 12 бункерах в Гатишино, 35 бункерах в Высокое и дополнительно о захвате 1 противотанковой пушки, 2 станковых пулеметов и 1 мортиры.
9 пп высылает 3 пленных из Высокое и 1 гражданского из Хмельники. Последний, как годный к военной службе, будет депортирован в лагерь военнопленных.
3 пленных из 1136 сп сообщают, что гарнизон Высокое около 120 человек 12.4 около 21.00 ушел в направлении Семешково, т.к. получил приказ отойти после падения Красное.
Один из пленных украинец и с апреля 1940 до начала войны был механиком в летной школе в Ворошиловграде. Позже он был водителей в артиллерийской школе в Ростове, затем в ноябре 1941 пришел в 106 сд и в января 1942 в 338 сд. Он был метеорологом во взводе химической защиты 1136 сп. Взвод имел стандартное имущество химзащиты и подводу со средствами дегазации.
Новое отравляющее вещество «Лебеда» пленному не известно. Оно представляет собой смесь между ипритом и люизитом и имеет запах гниющего сена. Пленный доставлен Люфтваффе и передан Ic (разведка) танковой армии.
Карта: см. запись за 12.4.42
ЖБД 268 пд
03.15 донесение 431 пп: вражеская атака с востока против Красного Октября /Krassnje Oktjabr/.
03.30 сообщение 17 пд: атака из Мал. Устье /Mal. Ustje/ на северо-запад к р.Воря привела к захвату ДОС /Kampfstandes/. Противник залёг перед лесом, северо-западнее устья. Проводится контратака.
04.10 донесения 468 и 431 пп: атака юго-западнее Красная Горка /Krassnaja Gorka/ и Красный Октябрь отражена.
06.10 сообщение 12 АК: сильные удары по автостраде /Rollbahn/. Вследствие этого применение авиации в интересах корпуса ограничено.
06.15 донесение 4 полка СС: сильная атака с юго-востока через равнину /Platte/ на Бол. Устье /Bol. Ustje/. Есть сомнение, что удастся удержать позиции. Сильный артиллерийский огонь.
06.20 донесение 4 полка СС: равнина /Platte/ занята русскими. Русские проникли в Бол. Устье (268 ап сначала отрицал это, позднее подтвердил).
06.35 донесение 4 полка СС: русские заняли Бол. Устье. Личный состав 40 мотоциклетно-стрелкового батальона /Kradsch.Btl.40/ отошел к КП. Дана команда немедленно вернуть позиции. Численность вражеских войск не известна (возможно, есть танки).
06.40: донесение 268 ап: атака на «Фасоль» /Bohne/ отражена.
07.05 сообщение 17 пд: гарнизон опорного пункта северо-восточнее Бол. Устье отступил, после того как противник ворвался в Бол. Устье, и вышел в полосе 17 пд. Дальнейшее продвижение противника остановлено.
07.06: приказ 4 полку СС: сапёрная рота 268 пд подчинена полку и выдвигается на КП полка. Особенно важно «запечатать» реку севернее леса.
07.10 приказ командиру сапёрного батальона: поднять батальон по тревоге! Направить сапёрную роту в распоряжение 4 полка СС.
07.30 донесение 4 полка СС: в настоящее время очень сильный бой на опушке леса западнее Бол. Устье.
07.55 донесение 431 пп: новая атака на «Фасоль», подтверждена 268 ап. Противоречивые донесения о применении противником 4 танков.
08.10 донесение 431 пп: «Фасоль» срочно запрашивает подкрепления.
08.15 донесение 268 ап: атака на «Фасоль» отражена.
08.55 донесение 431 пп: танки и пехота отходят с северо-восточной оконечности леса «Сапог» /Stiefelwald/ на северо-запад и исчезают в низине (подтверждено 268 ап и 4 полком СС).
09.30 доклад 431 пп: охранение между «Фасоль» и равниной /Platte/ отошло. Контакт с левым флангом потерян.
09.30 приказ 431 пп: 1 рота 480 пп (1:1:25) выходит из подчинения и отводится в тыл. Прибытие в Жары в 10.00.
09.45 приказ сапёрному батальону 268 пд: ускорить оборудование позиций на опушке леса! Установка колючей проволоки!
09.47 донесение 4 полка СС: опасная позиция - стык с 17 пд. Требуются силы для обеспечения стыка! Заявка в 17 пд. Сомнение, можно ли удержать позиции по опушке леса.
10.05 донесение 499 пп: водная переправа через р.Угра разрушена, пристань сильно повреждена.
10.45 атака 8 бомбардировщиков в районе Павлово /Pawlowo/ - Косая Гора /Kosaja Gora/ - Борисенки /Borisenki/. Пикирующие бомбардировщики нельзя использовать в связи с низкой облачностью.
11.15 донесение 4 полка СС: восточная опушка леса снова под контролем. Части противника проникли к северу от р.Угра (как позже выяснилось, около 200 человек).
3-й батальон 55 пп прибыл 1 ротой. Прибытие остальных подразделений ожидается в течение ½ часа. По донесению 4 полка СС, батальон, включая командование, не имеет опыта ведения боевых действий.
Приказ 4 полку СС: основная задача зачистка леса у Угры, оборона восточной опушки.
- 6-я рота 468 пп и 1-я рота 751 сапёрного батальона совершают марш в район Жары /Shary/.
Достаточный резерв за левым флангом! Фланг обеспечивает 431 пп! Разведка узкого леса (лесной кулисы) северо-западнее Бол. Устье и около Бол. Устье.
11.30 донесение командира 4 батареи 66 артполка /Fhr.4./A.R.66/ (2 тяжелых полевых гаубицы): большие сложности в прибытии батареи в район R 1 дивизии (состояние дорог!).
12.00 сообщение 12 АК: тяжелые атаки на R 1 в Фомино.
Группа армий отказалась снимать силы с фронта окружения и привлекать для поддержки дивизии.
12.30 приказ по радио для 4 полка СС, 431, 288 пп об изменении в руководящем составе.
12.55: донесение 499 пп: русские окапываются за р.Угра в районе Красная Горка.
13:00 приказ 488 и 468 пп о смене усиленных роты 488 пп и 1 роты 468 пп.
Ремонтные работы на мосту и пешеходном мостике.
14:30 донесение 488 пп: сильный огонь по «Фасоли» и лесу к западу от него.
16:10 удерживая передовые позиции в «Фасоли» и лесном массиве южнее, ночью отойти от опушки леса.
Соответствующее предварительное распоряжение (письменный приказ в 20.30).
17:45 радиограммы в 431, 488 пп и 4 полк СС об изменении в руководстве.
17:50 донесение 499 пп: юго-восточнее Красная Горка уничтожена разведгруппа. На участке полка очень спокойно.
18:20 донесение 4 полка СС: разведкой установлено: на западной окраине Большое Устье сильный противник. Занята роща северо-восточнее. В лесополосе северо-западнее Бол. Устье танк.
19:00 донесение 431 пп: во второй половине дня небольшие группы перемещаться из леса «Сапог» /Stiefelwald/ на северо-запад.
19:40 донесение 431 пп: вражеская атака неустановленной силы с равнины /Platte/ на «Фасоль».
19:59 донесение 431 пп: русские проникли в восточную часть «Фасоли». Батальон получил приказ контратаковать и вернуть восточную опушку «Фасоли».
Приказ командиру сапёрного батальона 268 пд: находиться в полной боевой готовности.
20:40 приказ командиру сапёрного батальона 268 пд: 6 роту 468 пп немедленно направить на КП 3 батальона 431 пп!
21:05 донесение 268 ап: новая атака из леса «Сапог» на «Фасоль».
22:00 донесение 431 пп: из батальона получена радиограмма: «мы зачистили».
23:50 донесение 431 пп: очистка от противника ещё не проведена. Контратаку силами 2 роты 480 пп следует проводить на рассвете (рота не знает местности).
вечер: русские с танками блокированы у Фомино.
оценка обстановки: ожидается продолжение атак, особенно на Мал. Виселево /Mal. Wesselewo/.
Документы
Приказ по дивизии на перегруппировку
ЖБД 268 пд
03.15 донесение 431 пп: вражеская атака с востока против Красного Октября /Krassnje Oktjabr/.
03.30 сообщение 17 пд: атака из Мал. Устье /Mal. Ustje/ на северо-запад к р.Воря привела к захвату ДОС /Kampfstandes/. Противник залёг перед лесом, северо-западнее устья. Проводится контратака.
04.10 донесения 468 и 431 пп: атака юго-западнее Красная Горка /Krassnaja Gorka/ и Красный Октябрь отражена.
06.10 сообщение 12 АК: сильные удары по автостраде /Rollbahn/. Вследствие этого применение авиации в интересах корпуса ограничено.
06.15 донесение 4 полка СС: сильная атака с юго-востока через равнину /Platte/ на Бол. Устье /Bol. Ustje/. Есть сомнение, что удастся удержать позиции. Сильный артиллерийский огонь.
06.20 донесение 4 полка СС: равнина /Platte/ занята русскими. Русские проникли в Бол. Устье (268 ап сначала отрицал это, позднее подтвердил).
06.35 донесение 4 полка СС: русские заняли Бол. Устье. Личный состав 40 мотоциклетно-стрелкового батальона /Kradsch.Btl.40/ отошел к КП. Дана команда немедленно вернуть позиции. Численность вражеских войск не известна (возможно, есть танки).
06.40: донесение 268 ап: атака на «Фасоль» /Bohne/ отражена.
07.05 сообщение 17 пд: гарнизон опорного пункта северо-восточнее Бол. Устье отступил, после того как противник ворвался в Бол. Устье, и вышел в полосе 17 пд. Дальнейшее продвижение противника остановлено.
07.06: приказ 4 полку СС: сапёрная рота 268 пд подчинена полку и выдвигается на КП полка. Особенно важно «запечатать» реку севернее леса.
07.10 приказ командиру сапёрного батальона: поднять батальон по тревоге! Направить сапёрную роту в распоряжение 4 полка СС.
07.30 донесение 4 полка СС: в настоящее время очень сильный бой на опушке леса западнее Бол. Устье.
07.55 донесение 431 пп: новая атака на «Фасоль», подтверждена 268 ап. Противоречивые донесения о применении противником 4 танков.
08.10 донесение 431 пп: «Фасоль» срочно запрашивает подкрепления.
08.15 донесение 268 ап: атака на «Фасоль» отражена.
08.55 донесение 431 пп: танки и пехота отходят с северо-восточной оконечности леса «Сапог» /Stiefelwald/ на северо-запад и исчезают в низине (подтверждено 268 ап и 4 полком СС).
09.30 доклад 431 пп: охранение между «Фасоль» и равниной /Platte/ отошло. Контакт с левым флангом потерян.
09.30 приказ 431 пп: 1 рота 480 пп (1:1:25) выходит из подчинения и отводится в тыл. Прибытие в Жары в 10.00.
09.45 приказ сапёрному батальону 268 пд: ускорить оборудование позиций на опушке леса! Установка колючей проволоки!
09.47 донесение 4 полка СС: опасная позиция - стык с 17 пд. Требуются силы для обеспечения стыка! Заявка в 17 пд. Сомнение, можно ли удержать позиции по опушке леса.
10.05 донесение 499 пп: водная переправа через р.Угра разрушена, пристань сильно повреждена.
10.45 атака 8 бомбардировщиков в районе Павлово /Pawlowo/ - Косая Гора /Kosaja Gora/ - Борисенки /Borisenki/. Пикирующие бомбардировщики нельзя использовать в связи с низкой облачностью.
11.15 донесение 4 полка СС: восточная опушка леса снова под контролем. Части противника проникли к северу от р.Угра (как позже выяснилось, около 200 человек).
3-й батальон 55 пп прибыл 1 ротой. Прибытие остальных подразделений ожидается в течение ½ часа. По донесению 4 полка СС, батальон, включая командование, не имеет опыта ведения боевых действий.
Приказ 4 полку СС: основная задача зачистка леса у Угры, оборона восточной опушки.
- 6-я рота 468 пп и 1-я рота 751 сапёрного батальона совершают марш в район Жары /Shary/.
Достаточный резерв за левым флангом! Фланг обеспечивает 431 пп! Разведка узкого леса (лесной кулисы) северо-западнее Бол. Устье и около Бол. Устье.
11.30 донесение командира 4 батареи 66 артполка /Fhr.4./A.R.66/ (2 тяжелых полевых гаубицы): большие сложности в прибытии батареи в район R 1 дивизии (состояние дорог!).
12.00 сообщение 12 АК: тяжелые атаки на R 1 в Фомино.
Группа армий отказалась снимать силы с фронта окружения и привлекать для поддержки дивизии.
12.30 приказ по радио для 4 полка СС, 431, 288 пп об изменении в руководящем составе.
12.55: донесение 499 пп: русские окапываются за р.Угра в районе Красная Горка.
13:00 приказ 488 и 468 пп о смене усиленных роты 488 пп и 1 роты 468 пп.
Ремонтные работы на мосту и пешеходном мостике.
14:30 донесение 488 пп: сильный огонь по «Фасоли» и лесу к западу от него.
16:10 удерживая передовые позиции в «Фасоли» и лесном массиве южнее, ночью отойти от опушки леса.
Соответствующее предварительное распоряжение (письменный приказ в 20.30).
17:45 радиограммы в 431, 488 пп и 4 полк СС об изменении в руководстве.
17:50 донесение 499 пп: юго-восточнее Красная Горка уничтожена разведгруппа. На участке полка очень спокойно.
18:20 донесение 4 полка СС: разведкой установлено: на западной окраине Большое Устье сильный противник. Занята роща северо-восточнее. В лесополосе северо-западнее Бол. Устье танк.
19:00 донесение 431 пп: во второй половине дня небольшие группы перемещаться из леса «Сапог» /Stiefelwald/ на северо-запад.
19:40 донесение 431 пп: вражеская атака неустановленной силы с равнины /Platte/ на «Фасоль».
19:59 донесение 431 пп: русские проникли в восточную часть «Фасоли». Батальон получил приказ контратаковать и вернуть восточную опушку «Фасоли».
Приказ командиру сапёрного батальона 268 пд: находиться в полной боевой готовности.
20:40 приказ командиру сапёрного батальона 268 пд: 6 роту 468 пп немедленно направить на КП 3 батальона 431 пп!
21:05 донесение 268 ап: новая атака из леса «Сапог» на «Фасоль».
22:00 донесение 431 пп: из батальона получена радиограмма: «мы зачистили».
23:50 донесение 431 пп: очистка от противника ещё не проведена. Контратаку силами 2 роты 480 пп следует проводить на рассвете (рота не знает местности).
вечер: русские с танками блокированы у Фомино.
оценка обстановки: ожидается продолжение атак, особенно на Мал. Виселево /Mal. Wesselewo/.
Документы
Приказ по дивизии на перегруппировку
ЖБД 5 АК:
Карта с обстановкой за 13 - 14 апреля
- Карта 28 -
Южная окраина Вязьма
Погода: пасмурно, позднее прояснилось, солнечно, оттепель
Корпус готовится атаковать позиции русских на рубеже Жолобово - Лутное - Медведево.
23 пд рано утром взяла Высокое. В настоящее время концентрирует войска в районе Беляево.
5 тд начинает охватывающую атаку на Лутное.
15 пд усиливает действующие севернее Медведево части батальонами 88 и 106 пп.
После крайне тяжёлого марша по разбитой дороге 2-й батальон 9 пп (резерв корпуса) к 20:00 прибыл в Знаменка.
Во втрой половине дня проводится перегруппировка дивизий для подготовки к наступлению 14.4.
5 тд после тяжёлого боя, осложнённого плохими погодными условиями и состоянием дорог, взяла Лутное.
Лесной массив в районе Жулино - Безымянное - Горбы - Манулино окончательно зачищен от остатков войск противника.
Дороги, в связи с таянием снега, непроходимы для автотранспортных средств всех типов, тягачи и гужевой транспорт двигаются с большим трудом.
Авиационная поддержка невозможна в связи с таянием грунта на аэродромах.
Никакой активности авиации русских.
Карта с обстановкой за 13 - 14 апреля
- Карта 28 -
Южная окраина Вязьма
Погода: пасмурно, позднее прояснилось, солнечно, оттепель
Корпус готовится атаковать позиции русских на рубеже Жолобово - Лутное - Медведево.
23 пд рано утром взяла Высокое. В настоящее время концентрирует войска в районе Беляево.
5 тд начинает охватывающую атаку на Лутное.
15 пд усиливает действующие севернее Медведево части батальонами 88 и 106 пп.
После крайне тяжёлого марша по разбитой дороге 2-й батальон 9 пп (резерв корпуса) к 20:00 прибыл в Знаменка.
Во втрой половине дня проводится перегруппировка дивизий для подготовки к наступлению 14.4.
5 тд после тяжёлого боя, осложнённого плохими погодными условиями и состоянием дорог, взяла Лутное.
Лесной массив в районе Жулино - Безымянное - Горбы - Манулино окончательно зачищен от остатков войск противника.
Дороги, в связи с таянием снега, непроходимы для автотранспортных средств всех типов, тягачи и гужевой транспорт двигаются с большим трудом.
Авиационная поддержка невозможна в связи с таянием грунта на аэродромах.
Никакой активности авиации русских.
ЖБД 20 АК
02:00 Противник начал наступательную операцию на левом фланге 268 пд и занял расположенный пункт наблюдения 17 пд в излучине р.Воря западнее Александровка. Наша контратака спланирована на утро.
После многократных контратак 17 пд не смогла отбить этот пункт.
Группа von Thoma решила отказаться от этого пункта, т.к. он стал мало важным для 17 пд.
Основная линия фронта прочно в наших руках.
После потери Большого Устья 17 пд отошла на опушку леса южнее Некрасово. Отбита новая атака русских из Большого Устья на север. Около 200 убитых русских.
17 пд сообщает, что 3-й батальон 55 пп, переданный 12 ак, задействован на опушке леса западнее Большое Устье.
Так же усилился артиллерийский огонь в полосе 2-х южный дивизий. Артиллерийская разведка обнаружила значительное сосредоточение артиллерии противника.
В полосе 255 пд складывается впечатление, что противник усиливается в лесу юго-восточнее Валухово. На это указывает недавно появившееся там тяжелое вооружение.
11:15 Начальник штаба армии по телефону передаёт приказ начальнику штаба 20 ак. Согласно этому приказу, 267 снимается с фронта и перебрасывается на правый фланг 4 армии.
11:45 Начальник оперативного отдела корпуса доводит по телефону до начальника оперативного отдела 292 пд предварительный приказ: 292 пд в ночь с 13 на 14 принимает полосу 267 пд до Матренино (искл.).
5 ак сообщает, что 15 пд 14.4. продолжит наступление на Федотково. Корпус окажет помощь артиллерийским огнём и действиями разведгрупп. Противник в Западном котле ведёт себя спокойно.
02:00 Противник начал наступательную операцию на левом фланге 268 пд и занял расположенный пункт наблюдения 17 пд в излучине р.Воря западнее Александровка. Наша контратака спланирована на утро.
После многократных контратак 17 пд не смогла отбить этот пункт.
Группа von Thoma решила отказаться от этого пункта, т.к. он стал мало важным для 17 пд.
Основная линия фронта прочно в наших руках.
После потери Большого Устья 17 пд отошла на опушку леса южнее Некрасово. Отбита новая атака русских из Большого Устья на север. Около 200 убитых русских.
17 пд сообщает, что 3-й батальон 55 пп, переданный 12 ак, задействован на опушке леса западнее Большое Устье.
Так же усилился артиллерийский огонь в полосе 2-х южный дивизий. Артиллерийская разведка обнаружила значительное сосредоточение артиллерии противника.
В полосе 255 пд складывается впечатление, что противник усиливается в лесу юго-восточнее Валухово. На это указывает недавно появившееся там тяжелое вооружение.
11:15 Начальник штаба армии по телефону передаёт приказ начальнику штаба 20 ак. Согласно этому приказу, 267 снимается с фронта и перебрасывается на правый фланг 4 армии.
11:45 Начальник оперативного отдела корпуса доводит по телефону до начальника оперативного отдела 292 пд предварительный приказ: 292 пд в ночь с 13 на 14 принимает полосу 267 пд до Матренино (искл.).
5 ак сообщает, что 15 пд 14.4. продолжит наступление на Федотково. Корпус окажет помощь артиллерийским огнём и действиями разведгрупп. Противник в Западном котле ведёт себя спокойно.
Фонд 500, Опись 12454, Дело 348
Штаб-квартира, 13.4.42
20.30 Uhr
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1088/42 geh.
Промежуточное донесение 13.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК отразил несколько атак противника, поддержанных сильным артиллерийским огнём, на участке севернее Русиново - Павлово - северная часть Павлово. Отражена очередная атака противника с арт. подготовкой в северной части Павлово.
268 пд: противник, прорвавшийся в лес западнее и юго-западнее Малое Устье, отброшен назад. Восстановлена связь с 4 танковой армией. Рубеж проходит по линии: восточнее леса западнее и юго-западнее Малое Устье.
Группа Hähnle: артиллерийский огонь противника (500 выстрелов) так повредил мост через р.Угра западнее Знаменка, что по нему могут двигаться только крестьянские повозки.
Группа Werner: противник подорвал железнодорожный путь Киров - Вязьма южнее Годуновки.
4 танковая армия сообщает:
20 АК. Узел обороны 17 пд в петле р.Воря севернее Большое Устье, который был потерян сегогня ночью, пока ещё не отбит.
На остальных участках Восточного фронта корпуса только беспокоящий огонь артиллерии в центре полосы обороны.
На правом фланге корпуса ожидаются атаки противника у Большое Устье на север и северо-запад.
…
5 АК:
23 пд взяла Высокое.
5 тд с 15:00 атакует Лутное.
Дорожные условия во всей полосе армии ежечасно всё больше и больше ухудшаются для движения транспорта. Шоссе север-юг (Гжатск - Юхнов) больше не доступно для автотранспорта.
…
Дополнение Группы армий:
1.) Оценка противника 13.4.42:
…
В сильных атаках на левом фланге 4 армии в настоящее время принимают участие 8 сд, 2 сбр и 1 тбр. Почти все подразделения получили пополение. Основная задача, соглано донесению разведки - соединение с окружёнными частями 33 армии русских. Зная это, окруженные части обороняются крайне ожесточённо. Они усиленно снабжаются по воздуху.
…
======================================================
Штаб-квартира, 14.4.42
03:00
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1089/42 geh.
Итоговое донесение 13.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
В течение дня отбито 7 атак противника с сильной поддержкой артиллерией (2000 выстрелов), частично в ожесточённых рукопашных схватках, со значительными собственными потерями и с высокими у противника. Сильный артиллерийский огонь противника по ближним тылам.
268 пд: так как противник с темнотой проник в лесной массив в 1,5 км юго-западнее Малое Устье, готовится контратака. Сильный огонь артиллерии противника по переднему краю. Ситуация серьёзная, т.к. войска понесли большие потери и не смогут отразить сильные атаки.
…
6.) Потери вооружения за 11 и 12.4. в 268 пд: 1 5-см орудие, 2 3,7-см пт-орудия, 4 станковых, 13 ручных пулемётов.
9.) Погода: утром пасмурно, ветрено. Во второй половине дня метель, ливень.
Дороги местами полностью размыты и непроходимы. Пути подвоза для частей 13 АК и 12 АК частично доступны для гужевого транспорта.
4 танковая армия сообщает:
1.) 20 АК: отражена атака противника из Большое Устье на север на позиции 17 пд. Противник понёс большие потери (насчитано 200 трупов противника). Передовой узел обороны в петле р.Воря севернее Большое Устье окончательно оставлен, т.к. для ведения боя дивизии он не имеет никакого смысла.
В полосе 20 тд массированный артиллерийский огонь артиллерии противника.
…
5 АК: для наступления 14.4. необходимо провести перегруппировку частей дивизии.
5 тд в тяжёлых погодных и дорожных условиях, которые затрудняли ведение боя, взяла Лутно.
3.) 3-й батальон 55 пп (17 пд) и 2-й батальон 9 пп (23 пд) подчинены 4 армии.
9.) Состояние дорог: продолжается таяние, непроходимы для автотранспорта, со значительными трудностями проходимы для тягачей и гужевого транспорта.
Погода: пасмурно, после полудня вьюга. Температура ночью около 0, днём +4.
…
Дополнение Группы армий:
Командование Люфтваффе «Восток» сообщает:
Части 1-й авиадивизии успешно оказывали поддержку 4 армии у Фомина на фронте р.Угра.
…
Штаб-квартира, 13.4.42
20.30 Uhr
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1088/42 geh.
Промежуточное донесение 13.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК отразил несколько атак противника, поддержанных сильным артиллерийским огнём, на участке севернее Русиново - Павлово - северная часть Павлово. Отражена очередная атака противника с арт. подготовкой в северной части Павлово.
268 пд: противник, прорвавшийся в лес западнее и юго-западнее Малое Устье, отброшен назад. Восстановлена связь с 4 танковой армией. Рубеж проходит по линии: восточнее леса западнее и юго-западнее Малое Устье.
Группа Hähnle: артиллерийский огонь противника (500 выстрелов) так повредил мост через р.Угра западнее Знаменка, что по нему могут двигаться только крестьянские повозки.
Группа Werner: противник подорвал железнодорожный путь Киров - Вязьма южнее Годуновки.
4 танковая армия сообщает:
20 АК. Узел обороны 17 пд в петле р.Воря севернее Большое Устье, который был потерян сегогня ночью, пока ещё не отбит.
На остальных участках Восточного фронта корпуса только беспокоящий огонь артиллерии в центре полосы обороны.
На правом фланге корпуса ожидаются атаки противника у Большое Устье на север и северо-запад.
…
5 АК:
23 пд взяла Высокое.
5 тд с 15:00 атакует Лутное.
Дорожные условия во всей полосе армии ежечасно всё больше и больше ухудшаются для движения транспорта. Шоссе север-юг (Гжатск - Юхнов) больше не доступно для автотранспорта.
…
Дополнение Группы армий:
1.) Оценка противника 13.4.42:
…
В сильных атаках на левом фланге 4 армии в настоящее время принимают участие 8 сд, 2 сбр и 1 тбр. Почти все подразделения получили пополение. Основная задача, соглано донесению разведки - соединение с окружёнными частями 33 армии русских. Зная это, окруженные части обороняются крайне ожесточённо. Они усиленно снабжаются по воздуху.
…
======================================================
Штаб-квартира, 14.4.42
03:00
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1089/42 geh.
Итоговое донесение 13.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
В течение дня отбито 7 атак противника с сильной поддержкой артиллерией (2000 выстрелов), частично в ожесточённых рукопашных схватках, со значительными собственными потерями и с высокими у противника. Сильный артиллерийский огонь противника по ближним тылам.
268 пд: так как противник с темнотой проник в лесной массив в 1,5 км юго-западнее Малое Устье, готовится контратака. Сильный огонь артиллерии противника по переднему краю. Ситуация серьёзная, т.к. войска понесли большие потери и не смогут отразить сильные атаки.
…
6.) Потери вооружения за 11 и 12.4. в 268 пд: 1 5-см орудие, 2 3,7-см пт-орудия, 4 станковых, 13 ручных пулемётов.
9.) Погода: утром пасмурно, ветрено. Во второй половине дня метель, ливень.
Дороги местами полностью размыты и непроходимы. Пути подвоза для частей 13 АК и 12 АК частично доступны для гужевого транспорта.
4 танковая армия сообщает:
1.) 20 АК: отражена атака противника из Большое Устье на север на позиции 17 пд. Противник понёс большие потери (насчитано 200 трупов противника). Передовой узел обороны в петле р.Воря севернее Большое Устье окончательно оставлен, т.к. для ведения боя дивизии он не имеет никакого смысла.
В полосе 20 тд массированный артиллерийский огонь артиллерии противника.
…
5 АК: для наступления 14.4. необходимо провести перегруппировку частей дивизии.
5 тд в тяжёлых погодных и дорожных условиях, которые затрудняли ведение боя, взяла Лутно.
3.) 3-й батальон 55 пп (17 пд) и 2-й батальон 9 пп (23 пд) подчинены 4 армии.
9.) Состояние дорог: продолжается таяние, непроходимы для автотранспорта, со значительными трудностями проходимы для тягачей и гужевого транспорта.
Погода: пасмурно, после полудня вьюга. Температура ночью около 0, днём +4.
…
Дополнение Группы армий:
Командование Люфтваффе «Восток» сообщает:
Части 1-й авиадивизии успешно оказывали поддержку 4 армии у Фомина на фронте р.Угра.
…
Здесь может находиться карта с обстановкой