YOUR WEBSITES NAME
День за днем
18 апреля 1942 г.
в разработке
Оперативная сводка №215 штаба армии к 05:00
Оперативная сводка №216 штаба армии к 17:00
Сводка штаба ВВС армии №94 к 19:00
Разведсводка №99 штаба армии к 21:00
Журнал боевых действий ВВС армии 18 апреля
Журнал боевых действий ВВС армии 18 апреля (продолжение)
Оперативная сводка №216 штаба армии к 17:00
Сводка штаба ВВС армии №94 к 19:00
Разведсводка №99 штаба армии к 21:00
Журнал боевых действий ВВС армии 18 апреля
Журнал боевых действий ВВС армии 18 апреля (продолжение)
18.04.42 г. Доклад по обстановке Жукова И.В.Сталину
Материалы С.Д.Митягина
18.04.1942 года 22:50
Главком приказал:
1. Радистов-парашютистов сбросить в районе западнее Большое Виселево и западнее Малое Виселево примерно 4-5 км.
2. Время сбрасывания не позже 3.00 19.4.42 г.
3. Сбросить с парашютистами две рации «Север».
4. Для связи парашютистов с радиостанцией штаба фронта позывной «Норд» и «Заря».
Установить следующие сигналы:
Первый - опустился в расположении Ефремова - сигнал «Море».
Второй - опустился в расположении Ефремова среди частей 113 сд - сигнал «Море 113».
Третий - опустился в расположении Ефремова среди частей 160 сд - сигнал «Море 160».
Четвертый - опустился в расположении Ефремова среди частей 338 сд - сигнал «Море 338».
Пятый - опустился в местности, где кругом никого нет - сигнал «Масло».
Шестой сигнал - опустился в местности, где кругом немцы - сигнал «Луч».
Седьмой - уничтожаю рацию - сигнал «Гром».
Восьмой - угрожает противник, ухожу - сигнал «Катя».
После вхождения в связь сигнал дается не менее 3-х раз, а при неуверенной связи - 10 раз.
Парашютисты обязаны немедленно после приземления войти в связь с рацией штаба фронта и дать сигнал о положении в районе посадки.
Более сложные сигналы набирать по кодовой таблице, которая дана парашютистам.
5. При посадке в районе Ефремова парашютисты должны принять меры к нахождению генерала Ефремова, либо кого из ответственных командиров его штаба, предложив последним связаться со штабом фронта при их помощи.
Парашютистам в этом случае поступить в полное распоряжение генерала Ефремова.
6. Ответственность за своевременный вылет парашютистов для выполнения этого дела возлагается на начальника Развед. отдела 33 армии майора Ермашкевича.
генерал-майор Псурцев
18.04.1942 года 22:50
Приказ принял майор Преображенский.
==============================================================================
Псурцев
Все ли ясно?
Ермашкевич
Ясно все, только одно то, что парашютисты не смогут взять две рации, они и так перегружены.
Псурцев
Ясно. Тогда взять одну рацию, на которой работали со штабом фронта и к ней один запасной комплект питания. Товарищ Ермашкевич, ясен ли для вас район выброски парашютистов?
Ермашкевич
Район высадки ясен. Этот же район намечен и командованием 33 армии.
Псурцев
Хорошо. Об исполнении задачи донести не позднее 4:00 19.04.1942 года.
Ермашкевич
К 4:00 самолеты не смогут прийти обратно. Прошу отсрочить до 5:30.
Псурцев
Хорошо. О выполнении сообщить не позже 5:30 19.04.1942 года
Ермашкевич
Ясно. До свидания.
Справочно:
Протокол допроса радиста Трегубова Максима (запасной комплект питания)
Протокол допроса радиста Кобаченко Александра
Материалы С.Д.Митягина
18.04.1942 года 22:50
Главком приказал:
1. Радистов-парашютистов сбросить в районе западнее Большое Виселево и западнее Малое Виселево примерно 4-5 км.
2. Время сбрасывания не позже 3.00 19.4.42 г.
3. Сбросить с парашютистами две рации «Север».
4. Для связи парашютистов с радиостанцией штаба фронта позывной «Норд» и «Заря».
Установить следующие сигналы:
Первый - опустился в расположении Ефремова - сигнал «Море».
Второй - опустился в расположении Ефремова среди частей 113 сд - сигнал «Море 113».
Третий - опустился в расположении Ефремова среди частей 160 сд - сигнал «Море 160».
Четвертый - опустился в расположении Ефремова среди частей 338 сд - сигнал «Море 338».
Пятый - опустился в местности, где кругом никого нет - сигнал «Масло».
Шестой сигнал - опустился в местности, где кругом немцы - сигнал «Луч».
Седьмой - уничтожаю рацию - сигнал «Гром».
Восьмой - угрожает противник, ухожу - сигнал «Катя».
После вхождения в связь сигнал дается не менее 3-х раз, а при неуверенной связи - 10 раз.
Парашютисты обязаны немедленно после приземления войти в связь с рацией штаба фронта и дать сигнал о положении в районе посадки.
Более сложные сигналы набирать по кодовой таблице, которая дана парашютистам.
5. При посадке в районе Ефремова парашютисты должны принять меры к нахождению генерала Ефремова, либо кого из ответственных командиров его штаба, предложив последним связаться со штабом фронта при их помощи.
Парашютистам в этом случае поступить в полное распоряжение генерала Ефремова.
6. Ответственность за своевременный вылет парашютистов для выполнения этого дела возлагается на начальника Развед. отдела 33 армии майора Ермашкевича.
генерал-майор Псурцев
18.04.1942 года 22:50
Приказ принял майор Преображенский.
==============================================================================
Псурцев
Все ли ясно?
Ермашкевич
Ясно все, только одно то, что парашютисты не смогут взять две рации, они и так перегружены.
Псурцев
Ясно. Тогда взять одну рацию, на которой работали со штабом фронта и к ней один запасной комплект питания. Товарищ Ермашкевич, ясен ли для вас район выброски парашютистов?
Ермашкевич
Район высадки ясен. Этот же район намечен и командованием 33 армии.
Псурцев
Хорошо. Об исполнении задачи донести не позднее 4:00 19.04.1942 года.
Ермашкевич
К 4:00 самолеты не смогут прийти обратно. Прошу отсрочить до 5:30.
Псурцев
Хорошо. О выполнении сообщить не позже 5:30 19.04.1942 года
Ермашкевич
Ясно. До свидания.
Справочно:
Протокол допроса радиста Трегубова Максима (запасной комплект питания)
Протокол допроса радиста Кобаченко Александра
ЖБД 5 тд
Погода: Солнечно, ясно
05:00
Утреннее донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
Территория леса вокруг Жолобово еще не полностью очищена от противника. Операция по зачистке очень осложнена из-за плохих дорожных условий.
Дополнительно были взяты в плен 17.04 еще 74 чел.
Переправа через Угру из-за ледохода в настоящее время невозможна.
18.04 продолжение зачистки территории леса и тщательная разведка дорожных условий из нынешнего района расположения в направлении на юг.
Потерь на 17.04.42 не имеется.
В связи с постоянно усложняющимися дорожными условиями передислокация приданных 12-му армейскому корпусу частей дивизии требует более тщательной подготовки.
08:35
Запрос в 15-ю пехотную дивизию и боевую группу Хазелоффа о том, какое расстояние может быть пройдено за сутки перехода при текущих дорожных условиях без тяжелого вооружения и с тяжелым вооружением, чтобы не перенапрягать войска.
В ответ на это 15-я пехотная дивизия докладывает за боевую группу фон Хорна: суточный переход с тяжелым вооружением 8 км, без тяжелого вооружения 12 км.
- Боевая группа Хазелоффа докладывает: суточный переход без тяжелого вооружения 5-6 км. Транспортировка тяжелого оружия сегодня проверяется. О результате будет немедленно доложено. По предварительной оценке 2 км в день.
Настоятельная просьба к боевой группе Хазелоффа и боевой группе фон Хорна доложить о тяжелом вооружении и идущем к нему комплекте боеприпасов, предоставить данные по размещению и по дополнительным потребностям в гужевых транспортных средствах для транспортировки тяжелого вооружения.
Просьба к 15-й пехотной дивизии до вечера 19.04. занять населенные пункты Беляево - Жолобово - Науменки - Лутное - Красное - Коростели - Дрожжино - Александровка - Вяловка.
11:25
Боевая группа Хазелоффа докладывает, что паромная переправа под Александровкой из-за ледохода прекращена. Боевая группа сооружает бревенчатый мост для временного движения.
12:15
Ориентировка всем о том, что все приданные 5-му армейскому корпусу части дивизии переходят под командование полковника Хазелоффа.
Управление боевой группой берет на себя майор Виссман.
12:30
Боевая группа Виссмана докладывает, что на западном берегу Угры находятся два легких пехотных орудия, 2 противотанковых орудия, 6 тяжелых минометов и 10 станковых пулеметов. Обеспеченность боеприпасами: 180 снарядов ПТО, 300 снарядов для легких пехотных орудий, 60 снарядов для гранатометов и 40.000 патронов для станковых пулеметов.
Для транспортировки тяжелого вооружения требуется всего 20 упряжек. (См. Приложение № 35).
13:00
Промежуточное донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
Зачистка местности, разведка дорог в направлении на юго-восток и подготовка к сбору в указанном районе для выполнения боевой задачи при 12-м армейском корпусе.
15:40
Приказ боевой группе Виссмана отвести всё ещё находящееся на западном берегу Угры тяжелое вооружение в Блохино, чтобы его оттуда, начиная с 4:00 утра 19.04, через Знаменку вернуть боевой группе. Полевые кухни должны быть доставлены 15-й колонной.
Эта возможность однако отпадает в результате ориентировки полковника Хэнле в 16:45 о том, что сильный ледоход на Угре в районе Знаменки на несколько дней прервал паромную переправу.
17:30
15-й пехотной дивизии передается приказ для боевой группы Хорна на передислокацию в район сосредоточения.
19:00
Приказ боевой группе Виссмана рано утром 20.04 выступить на юго-восток и выйти силами 2-го батальона 14-го полка в район Ломенка, 2-го батальона 13-го полка в район Шумихино.
21.04. продолжение марша силами 2-го батальона 14-го полка в направлении на Новую Михайловку и силами 2-го батальона 13-го полка в направлении на Горнево.
- Дивизионный командный пункт с 12:00 20.04 - Слободка.
19:10
Вечернее донесение в штаб 5-го армейского корпуса: в результате зачистки леса снова было взято в плен 35 чел.
В остальном обстановка не изменилась.
20:45
Главное командование сухопутных войск (ОКХ) требует доклады, в которых следует окончательно определить общую потребность в пополнении боевой техники и вооружением и отдельно определить, стоит ли осуществлять пополнение. (См. Приложение № 36).
Несмотря на непрерывное ведение боевых действий, положение дивизии следует назвать весьма благоприятным, т.к. выход из строя транспортных средств и вооружения, если рассматривать в целом, сравнительно небольшой.
Отчет в штаб 5-го армейского корпуса о текущих и запланированных курсах усовершенствования, обучения по специальности и обучения прибывшего пополнения. (См. Приложение № 37).
РАЗВЕДОТДЕЛ
Ермаки
19:00 Донесение в 5 АК:
Никаких особых событий.
Пленных: 36.
Погода: Солнечно, ясно
05:00
Утреннее донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
Территория леса вокруг Жолобово еще не полностью очищена от противника. Операция по зачистке очень осложнена из-за плохих дорожных условий.
Дополнительно были взяты в плен 17.04 еще 74 чел.
Переправа через Угру из-за ледохода в настоящее время невозможна.
18.04 продолжение зачистки территории леса и тщательная разведка дорожных условий из нынешнего района расположения в направлении на юг.
Потерь на 17.04.42 не имеется.
В связи с постоянно усложняющимися дорожными условиями передислокация приданных 12-му армейскому корпусу частей дивизии требует более тщательной подготовки.
08:35
Запрос в 15-ю пехотную дивизию и боевую группу Хазелоффа о том, какое расстояние может быть пройдено за сутки перехода при текущих дорожных условиях без тяжелого вооружения и с тяжелым вооружением, чтобы не перенапрягать войска.
В ответ на это 15-я пехотная дивизия докладывает за боевую группу фон Хорна: суточный переход с тяжелым вооружением 8 км, без тяжелого вооружения 12 км.
- Боевая группа Хазелоффа докладывает: суточный переход без тяжелого вооружения 5-6 км. Транспортировка тяжелого оружия сегодня проверяется. О результате будет немедленно доложено. По предварительной оценке 2 км в день.
Настоятельная просьба к боевой группе Хазелоффа и боевой группе фон Хорна доложить о тяжелом вооружении и идущем к нему комплекте боеприпасов, предоставить данные по размещению и по дополнительным потребностям в гужевых транспортных средствах для транспортировки тяжелого вооружения.
Просьба к 15-й пехотной дивизии до вечера 19.04. занять населенные пункты Беляево - Жолобово - Науменки - Лутное - Красное - Коростели - Дрожжино - Александровка - Вяловка.
11:25
Боевая группа Хазелоффа докладывает, что паромная переправа под Александровкой из-за ледохода прекращена. Боевая группа сооружает бревенчатый мост для временного движения.
12:15
Ориентировка всем о том, что все приданные 5-му армейскому корпусу части дивизии переходят под командование полковника Хазелоффа.
Управление боевой группой берет на себя майор Виссман.
12:30
Боевая группа Виссмана докладывает, что на западном берегу Угры находятся два легких пехотных орудия, 2 противотанковых орудия, 6 тяжелых минометов и 10 станковых пулеметов. Обеспеченность боеприпасами: 180 снарядов ПТО, 300 снарядов для легких пехотных орудий, 60 снарядов для гранатометов и 40.000 патронов для станковых пулеметов.
Для транспортировки тяжелого вооружения требуется всего 20 упряжек. (См. Приложение № 35).
13:00
Промежуточное донесение в штаб 5-го армейского корпуса:
Зачистка местности, разведка дорог в направлении на юго-восток и подготовка к сбору в указанном районе для выполнения боевой задачи при 12-м армейском корпусе.
15:40
Приказ боевой группе Виссмана отвести всё ещё находящееся на западном берегу Угры тяжелое вооружение в Блохино, чтобы его оттуда, начиная с 4:00 утра 19.04, через Знаменку вернуть боевой группе. Полевые кухни должны быть доставлены 15-й колонной.
Эта возможность однако отпадает в результате ориентировки полковника Хэнле в 16:45 о том, что сильный ледоход на Угре в районе Знаменки на несколько дней прервал паромную переправу.
17:30
15-й пехотной дивизии передается приказ для боевой группы Хорна на передислокацию в район сосредоточения.
19:00
Приказ боевой группе Виссмана рано утром 20.04 выступить на юго-восток и выйти силами 2-го батальона 14-го полка в район Ломенка, 2-го батальона 13-го полка в район Шумихино.
21.04. продолжение марша силами 2-го батальона 14-го полка в направлении на Новую Михайловку и силами 2-го батальона 13-го полка в направлении на Горнево.
- Дивизионный командный пункт с 12:00 20.04 - Слободка.
19:10
Вечернее донесение в штаб 5-го армейского корпуса: в результате зачистки леса снова было взято в плен 35 чел.
В остальном обстановка не изменилась.
20:45
Главное командование сухопутных войск (ОКХ) требует доклады, в которых следует окончательно определить общую потребность в пополнении боевой техники и вооружением и отдельно определить, стоит ли осуществлять пополнение. (См. Приложение № 36).
Несмотря на непрерывное ведение боевых действий, положение дивизии следует назвать весьма благоприятным, т.к. выход из строя транспортных средств и вооружения, если рассматривать в целом, сравнительно небольшой.
Отчет в штаб 5-го армейского корпуса о текущих и запланированных курсах усовершенствования, обучения по специальности и обучения прибывшего пополнения. (См. Приложение № 37).
РАЗВЕДОТДЕЛ
Ермаки
19:00 Донесение в 5 АК:
Никаких особых событий.
Пленных: 36.
Документы разведотдела 20 тд:
В обеих дивизиях ночь и утро проходят без боевых действий, только в 17 пд слабый артиллерийский и миномётный беспокоящий огонь.
В лесу у Долженки взят в плен майор Корнеев, начальник информационного отдела 33 армии (аналога отдела Ic в немецкой армии). Корнееву была поставлена задача лично информировать все дивизии о положении своих частей и противника, так же постоянно докладывать об этом командованию армии.
Он так же рассказал об организации радиосвязи из котла с командованием 33 армии на востоке:
До 14.4. действовали 2 радиолинии. По одной вёлась радиосвязь между командующим и начальником штаба, поэтому о содержании радиообмена ничего не известно. Просто ежедневно говорили, что 5 и 43 армии должны придти на помощь.
Корнеев 15.4. был вместе с командиром 113 сд. Мироновым должен был обеспечить транспортировку раненых, а так же прикрывать тылы от наступающих с запада немецких войск, однако в последствии он всё бросил и с группой офицеров попытался прорваться через р.Угра, в ходе прорыва он был ранен.
Среди захваченных документов найден дневник военного комиссара батареи 45-мм орудий 1138 сп 338 сд, а так же документы командира 338 сд. Материалы переводятся (Приложения 45 и 46).
Рота пропаганды передала дивизии материалы для культурно-массовой работы (книги, трубы, кисеты, дощечки для завтрака, зеркала и картины для украшения мест дислокации). Всё это распределяется между подразделениями с особым вниманием к подразделениям, находящимся на передовой.
Документы:
Допрос майора Корнеева
В обеих дивизиях ночь и утро проходят без боевых действий, только в 17 пд слабый артиллерийский и миномётный беспокоящий огонь.
В лесу у Долженки взят в плен майор Корнеев, начальник информационного отдела 33 армии (аналога отдела Ic в немецкой армии). Корнееву была поставлена задача лично информировать все дивизии о положении своих частей и противника, так же постоянно докладывать об этом командованию армии.
Он так же рассказал об организации радиосвязи из котла с командованием 33 армии на востоке:
До 14.4. действовали 2 радиолинии. По одной вёлась радиосвязь между командующим и начальником штаба, поэтому о содержании радиообмена ничего не известно. Просто ежедневно говорили, что 5 и 43 армии должны придти на помощь.
Корнеев 15.4. был вместе с командиром 113 сд. Мироновым должен был обеспечить транспортировку раненых, а так же прикрывать тылы от наступающих с запада немецких войск, однако в последствии он всё бросил и с группой офицеров попытался прорваться через р.Угра, в ходе прорыва он был ранен.
Среди захваченных документов найден дневник военного комиссара батареи 45-мм орудий 1138 сп 338 сд, а так же документы командира 338 сд. Материалы переводятся (Приложения 45 и 46).
Рота пропаганды передала дивизии материалы для культурно-массовой работы (книги, трубы, кисеты, дощечки для завтрака, зеркала и картины для украшения мест дислокации). Всё это распределяется между подразделениями с особым вниманием к подразделениям, находящимся на передовой.
Документы:
Допрос майора Корнеева
Журнал боевых действий 20 тд:
КП дивизии без изменений Вязищи
Погода: ночью слабые заморозки, в остальное время солнечно, тепло, ясно. Оттепель. Наводнение.
После спокойной ночи без боевых действий разрозненные части противника пытаются с началом дня перейти через Угру на участке боевой группы Кемпхена и прорваться на участке боевой группы Шмидта через линию охранения Беляево - Буслава.
За частями 15-й пехотной дивизии ведется наблюдение при продвижении от Федотково к лесу у р.Семезга, тем не менее, попытки разведгруппы установить связь остаются без успеха.
Небольшие разрозненные группы противника еще остаются в лесу южнее Абрамово и западнее отм. 157,8.
В лесу юго-восточнее Шпырево, по показаниям пленных, находится еще ок. 150 чел. под командованием одного лейтенанта, другая группа численностью 50 чел. далее на юг была, кажется, готова к сдаче в плен, но предпринятая засланным пленным попытка оказать влияние, побудив к сдаче в плен, предотвращается одним офицером.
По показаниям пленных, генерал Ефремов - командующий русской 33-й армии - был ранен при попытке прорыва через линию Буслава - Беляево, что совпадает с другими показаниями пленных от 16.04.
Группа Ефремова, согласно показаниям, понесла большие потери при наступлении на Костюково и Ефремов сам при этом утонул. По другим показаниям пленных, Ефремов застрелился. Однако подтверждение этих показаний отсутствует.
На участке 17-й пехотной дивизии одна разведгруппа входит в соприкосновение с противником на дороге Рупасово - Новая Михайловка и берет 3-х пленных, по показаниям которых численность этой группы противника составляет ок. 300 чел.
Сводка о погибших в лесу западне Абрамово русских показывает, что среди них находилось 4 подполковника, 3 майора, 1 капитан, 5 ст.лейтенантов, 3 лейтенанта, 10 офицеров неизвестного ранга (знаки различия отсутствовали) и 8 старших фельдфебелей. По показаниям пленных, речь здесь идет о штабе 160-й стрелковой дивизии.
Воздушная обстановка: 3 вражеских налета на большой высоте, 2 своих налета.
Дивизия просит корпус о минимум 2-х дневном воздушным наблюдением р.Воря, особенно следя за наведением мостов и переправ, причем необходимо разрушение этих сооружений огнем своей артиллерии. Таким же образом, под пристальное наблюдение должен попасть и ближний тыл.
В сводке вермахта за этот день еще раз указывается на уничтожение окруженной в Западном котле группы сил:
«При отмеченном 16.04. в сводке вермахта уничтожении группы сил противника части 33-й стрелковой дивизии были разбиты и за время многодневных боев с противником, оказывавшим стойкое сопротивление, были взяты 45 населенных пунктов и ровно 1000 ДОТов. Противник Потери противника составили при этом: свыше 600 пленных и 8000 убитых, 170 орудий, 269 минометов и пулеметов, а также 10 самолетов, которые были захвачены соединениями армии как трофеи или уничтожены».
В телефонном разговоре, проведенном около 18:00 командующим и командиром дивизии, командующий прощается и благодарит генерала фон Тома еще раз за его личный вклад и успехи 20-й танковой дивизии: «Вы не должны думать, что Вас забудут, уже известно, каких результатов Вы добились».
Документы:
КП дивизии без изменений Вязищи
Погода: ночью слабые заморозки, в остальное время солнечно, тепло, ясно. Оттепель. Наводнение.
После спокойной ночи без боевых действий разрозненные части противника пытаются с началом дня перейти через Угру на участке боевой группы Кемпхена и прорваться на участке боевой группы Шмидта через линию охранения Беляево - Буслава.
За частями 15-й пехотной дивизии ведется наблюдение при продвижении от Федотково к лесу у р.Семезга, тем не менее, попытки разведгруппы установить связь остаются без успеха.
Небольшие разрозненные группы противника еще остаются в лесу южнее Абрамово и западнее отм. 157,8.
В лесу юго-восточнее Шпырево, по показаниям пленных, находится еще ок. 150 чел. под командованием одного лейтенанта, другая группа численностью 50 чел. далее на юг была, кажется, готова к сдаче в плен, но предпринятая засланным пленным попытка оказать влияние, побудив к сдаче в плен, предотвращается одним офицером.
По показаниям пленных, генерал Ефремов - командующий русской 33-й армии - был ранен при попытке прорыва через линию Буслава - Беляево, что совпадает с другими показаниями пленных от 16.04.
Группа Ефремова, согласно показаниям, понесла большие потери при наступлении на Костюково и Ефремов сам при этом утонул. По другим показаниям пленных, Ефремов застрелился. Однако подтверждение этих показаний отсутствует.
На участке 17-й пехотной дивизии одна разведгруппа входит в соприкосновение с противником на дороге Рупасово - Новая Михайловка и берет 3-х пленных, по показаниям которых численность этой группы противника составляет ок. 300 чел.
Сводка о погибших в лесу западне Абрамово русских показывает, что среди них находилось 4 подполковника, 3 майора, 1 капитан, 5 ст.лейтенантов, 3 лейтенанта, 10 офицеров неизвестного ранга (знаки различия отсутствовали) и 8 старших фельдфебелей. По показаниям пленных, речь здесь идет о штабе 160-й стрелковой дивизии.
Воздушная обстановка: 3 вражеских налета на большой высоте, 2 своих налета.
Дивизия просит корпус о минимум 2-х дневном воздушным наблюдением р.Воря, особенно следя за наведением мостов и переправ, причем необходимо разрушение этих сооружений огнем своей артиллерии. Таким же образом, под пристальное наблюдение должен попасть и ближний тыл.
В сводке вермахта за этот день еще раз указывается на уничтожение окруженной в Западном котле группы сил:
«При отмеченном 16.04. в сводке вермахта уничтожении группы сил противника части 33-й стрелковой дивизии были разбиты и за время многодневных боев с противником, оказывавшим стойкое сопротивление, были взяты 45 населенных пунктов и ровно 1000 ДОТов. Противник Потери противника составили при этом: свыше 600 пленных и 8000 убитых, 170 орудий, 269 минометов и пулеметов, а также 10 самолетов, которые были захвачены соединениями армии как трофеи или уничтожены».
В телефонном разговоре, проведенном около 18:00 командующим и командиром дивизии, командующий прощается и благодарит генерала фон Тома еще раз за его личный вклад и успехи 20-й танковой дивизии: «Вы не должны думать, что Вас забудут, уже известно, каких результатов Вы добились».
Документы:
Журнал боевых действий 3 пд(мот):
18.4.42 Штаб дивизии Митьково
Ночью спокойно.
Приказ подразделениям о размещении в тыловой области.
До обеда оставлены населённые пункты в излучине р.Угра.
Приказ представить к 22.4.42 в Главное командование сухопутной армии /OKH/ отчёт о наличии и состоянии имущества.
Журнал боевых действий боевой группы Mollenhauer:
18.04 задачу батальона берёт на себя полк 15 пд. Русские разбиты, потери убитыми и ранеными большие.
18.4.42 Штаб дивизии Митьково
Ночью спокойно.
Приказ подразделениям о размещении в тыловой области.
До обеда оставлены населённые пункты в излучине р.Угра.
Приказ представить к 22.4.42 в Главное командование сухопутной армии /OKH/ отчёт о наличии и состоянии имущества.
Журнал боевых действий боевой группы Mollenhauer:
18.04 задачу батальона берёт на себя полк 15 пд. Русские разбиты, потери убитыми и ранеными большие.
Журнал боевых действий 15 пд:
08:00
Начальник оперативного отдела/81 пп: по информации 20 тд, в лесистой местности в излучине р.Угра всё ещё остаётся некоторое количество рассеянных русских солдат под командованием офицеров и комиссаров.
81 пп получил задачу вместе с 3-м батальоном 88 пп, 15 разведбатальоном и пт-дивизионом по согласованию с 20 тд прочесать овальную и вытянутые рощи южнее Федотково. Исполнение 19.4., начало в 10:00.
В то же время 20 тд отдан приказ прочесать лесной массив в районе Красное - Лутное - Коростели, а 21.4. во взаимодействии с 20 тд вновь произвести осмотр лесного массива в районе высоты 201,8 южнее Шпырево.
14:20
Адьютант 81 пп сообщил, что при прочёсывании овального и вытянутого лесов взято 12 пленных (в т.ч. 1 офицер).
15:00
Начальник оперативного отдела/Начальник оперативного отдела 20 тд. Соглашение о начале операции и распределение задач между 15 пд и 20 тд.
20 тд просят не допустить прорыва противника в восточном и юго-восточном направлениях.
18:00
Командир 15 сапёрного батальона сообщает, что паковый лёд на р.Югра превратился в дрейфующий лёд и в обозримом будущем паромные перевозки придется приостановить.
Командир дивизии и начальник штаба, с учётом задействованных сил группы v.Horn решили выделить группе v.Horn 3-й батальон 81 пп вместо 15 развебатальона, задействовав в операции два усиленных батальона.
19:00
Командир дивизии сообщил в 81 пп об изменении в подчинённости батальонов.
23:50
Начальник оперативного отдела/5 АК: уведомление о том, что приказом по корпусу с нас снята зона ответственности по защите от активности партизан в полосе 23 пд.
08:00
Начальник оперативного отдела/81 пп: по информации 20 тд, в лесистой местности в излучине р.Угра всё ещё остаётся некоторое количество рассеянных русских солдат под командованием офицеров и комиссаров.
81 пп получил задачу вместе с 3-м батальоном 88 пп, 15 разведбатальоном и пт-дивизионом по согласованию с 20 тд прочесать овальную и вытянутые рощи южнее Федотково. Исполнение 19.4., начало в 10:00.
В то же время 20 тд отдан приказ прочесать лесной массив в районе Красное - Лутное - Коростели, а 21.4. во взаимодействии с 20 тд вновь произвести осмотр лесного массива в районе высоты 201,8 южнее Шпырево.
14:20
Адьютант 81 пп сообщил, что при прочёсывании овального и вытянутого лесов взято 12 пленных (в т.ч. 1 офицер).
15:00
Начальник оперативного отдела/Начальник оперативного отдела 20 тд. Соглашение о начале операции и распределение задач между 15 пд и 20 тд.
20 тд просят не допустить прорыва противника в восточном и юго-восточном направлениях.
18:00
Командир 15 сапёрного батальона сообщает, что паковый лёд на р.Югра превратился в дрейфующий лёд и в обозримом будущем паромные перевозки придется приостановить.
Командир дивизии и начальник штаба, с учётом задействованных сил группы v.Horn решили выделить группе v.Horn 3-й батальон 81 пп вместо 15 развебатальона, задействовав в операции два усиленных батальона.
19:00
Командир дивизии сообщил в 81 пп об изменении в подчинённости батальонов.
23:50
Начальник оперативного отдела/5 АК: уведомление о том, что приказом по корпусу с нас снята зона ответственности по защите от активности партизан в полосе 23 пд.
ЖБД 17 пд
Ночью в центре участка была уничтожена группа противника (26 человек), пришедшая с запада, одиночкам, скорее всего, удалось скрыться.
07:30 рота Toussaint получила приказ провести прочёсывание леса юго-западнее Больш. Виселево через отм. 197,2 в общем направлении на запад до дороги Староселье - Шумихино.
На участке Долженки - Кобелево заслонами захвачено 3 пленных.
09:30 противник нанес сильный и точный огневой налёт по позициям и штабу 3-го дивизиона 7 ап. Создаётся впечатление, что координаты позиций были переданы по радио прорвавшимя 16.4. противником.
17:45 донесение обер-лейтенанта Toussaint о результатах прочёсывания: на дороге отм. 171,5 - Нов. Михайловка западнее и южнее ранены и захвачены 3 пленных, которые сообщили, что в лесах южнее Больш. Виселево находятся около 300 человек.
Вечером 2 задержанных в Малое Виселево русских сообщили похожую информацию. В лесу ещё должен оставаться командующий армией Ефремов.
Уровень воды в р.Угра продолжает расти. Лёд дрейфует. Текущая скорость около 0,8 м/сек.
В полях большая часть снега уже растаяла, он продолжает лежать в укромных местах и в лесу.
Рота Toussaint получила приказ 19.4. направить поисковую группу из Рупасово в лес, находящийся южнее, в общем направлении на Нов. Михайловка.
Вечером на восточному берегу р.Воря восточнее Ваулинки наблюдался танк противника, двигавшийся в восточном направлении. Танк скрылся из виду. Вскоре после этого звуки танковых и автомобильных двигателей стихли. Около 23:30 в направлении этого места был замечен звук взрыва.
Ежедневные донесения
Утреннее донесение
Арт. полк 17: 23.30 Группа русских солдат пыталась перейти линию фронта у опорного пункта Бочарово со стороны запада. При этом частично уничтожена. В середине ночи южнее опорного пункта, была слышна оживлённая перестрелка пехотным вооружением.
Вечернее донесение
Арт. полк 17: Деятельность вражеской артиллерии: В первой половине дня 10.00. Часы стреляли из местности Борисенки (Борисенки на Воре - К.А.) батарею среднего калибра огневое нападение в местность огневой позиции III бат./A.R. 7 на север Большого Виселево.
Донесение в 20 ТД:
Восточный фронт без изменений. На западном фронте в основном спокойно. Группа разведки продвинулась от Большое Виселево через пункт 197,2 (южнее Б. Виселево - К.А.) на запад и достигла дороги пункт 171,5 - Новая Михайловка (Кобелевский тракт - К.А.) и была обстреляна с запада и юга. Разведчики видели группу противника силами 10-15 солдат. Наша группа захватила 3 пленных, которые подтвердили что в лесу находится ещё группа силами 200-300 солдат противника.
Ночью в центре участка была уничтожена группа противника (26 человек), пришедшая с запада, одиночкам, скорее всего, удалось скрыться.
07:30 рота Toussaint получила приказ провести прочёсывание леса юго-западнее Больш. Виселево через отм. 197,2 в общем направлении на запад до дороги Староселье - Шумихино.
На участке Долженки - Кобелево заслонами захвачено 3 пленных.
09:30 противник нанес сильный и точный огневой налёт по позициям и штабу 3-го дивизиона 7 ап. Создаётся впечатление, что координаты позиций были переданы по радио прорвавшимя 16.4. противником.
17:45 донесение обер-лейтенанта Toussaint о результатах прочёсывания: на дороге отм. 171,5 - Нов. Михайловка западнее и южнее ранены и захвачены 3 пленных, которые сообщили, что в лесах южнее Больш. Виселево находятся около 300 человек.
Вечером 2 задержанных в Малое Виселево русских сообщили похожую информацию. В лесу ещё должен оставаться командующий армией Ефремов.
Уровень воды в р.Угра продолжает расти. Лёд дрейфует. Текущая скорость около 0,8 м/сек.
В полях большая часть снега уже растаяла, он продолжает лежать в укромных местах и в лесу.
Рота Toussaint получила приказ 19.4. направить поисковую группу из Рупасово в лес, находящийся южнее, в общем направлении на Нов. Михайловка.
Вечером на восточному берегу р.Воря восточнее Ваулинки наблюдался танк противника, двигавшийся в восточном направлении. Танк скрылся из виду. Вскоре после этого звуки танковых и автомобильных двигателей стихли. Около 23:30 в направлении этого места был замечен звук взрыва.
Ежедневные донесения
Утреннее донесение
Арт. полк 17: 23.30 Группа русских солдат пыталась перейти линию фронта у опорного пункта Бочарово со стороны запада. При этом частично уничтожена. В середине ночи южнее опорного пункта, была слышна оживлённая перестрелка пехотным вооружением.
Вечернее донесение
Арт. полк 17: Деятельность вражеской артиллерии: В первой половине дня 10.00. Часы стреляли из местности Борисенки (Борисенки на Воре - К.А.) батарею среднего калибра огневое нападение в местность огневой позиции III бат./A.R. 7 на север Большого Виселево.
Донесение в 20 ТД:
Восточный фронт без изменений. На западном фронте в основном спокойно. Группа разведки продвинулась от Большое Виселево через пункт 197,2 (южнее Б. Виселево - К.А.) на запад и достигла дороги пункт 171,5 - Новая Михайловка (Кобелевский тракт - К.А.) и была обстреляна с запада и юга. Разведчики видели группу противника силами 10-15 солдат. Наша группа захватила 3 пленных, которые подтвердили что в лесу находится ещё группа силами 200-300 солдат противника.
ЖБД 23 пд
04:30
67 пп обнаружил одну разведгруппу русских у Тишино, дал отпор.
1-й батальон 9 пп в течение дня вышел в район Знаменка.
Вечером поступила телефонограмма из 5 АК с приказом о расформировании района командования Zanssen /Befehlsbereichs Zanssen/. Задачи полковника Zanssen берёт на себя 23 пд, за исключением территории г.Вязьма.
Точную нарезку участков см. на прилагаемой карте с обстановкой.
Разведотдел
18.4. утро
Перемещение штаба гвардейской дивизии в Алексеевское.
18.4 после полудня
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает, что при уничтожении 33 армии было захвачено 6080 пленных (кроме того, еще несколько сотен у XX армейского корпуса) и убито 8250 человек.
Было занято 45 населенных пунктов, 1000 бункеров, захвачено 170 орудий, 269 миномётов и пулемётов и 10 самолётов.
04:30
67 пп обнаружил одну разведгруппу русских у Тишино, дал отпор.
1-й батальон 9 пп в течение дня вышел в район Знаменка.
Вечером поступила телефонограмма из 5 АК с приказом о расформировании района командования Zanssen /Befehlsbereichs Zanssen/. Задачи полковника Zanssen берёт на себя 23 пд, за исключением территории г.Вязьма.
Точную нарезку участков см. на прилагаемой карте с обстановкой.
Разведотдел
18.4. утро
Перемещение штаба гвардейской дивизии в Алексеевское.
18.4 после полудня
Разведотдел (Ic) XII армейского корпуса сообщает, что при уничтожении 33 армии было захвачено 6080 пленных (кроме того, еще несколько сотен у XX армейского корпуса) и убито 8250 человек.
Было занято 45 населенных пунктов, 1000 бункеров, захвачено 170 орудий, 269 миномётов и пулемётов и 10 самолётов.
Карта: см. запись за 12.4.42
ЖБД 268 пд
04:00 донесение 488 пп: атака из рощи «Яйцо» на запад отражена.
В тыловом районе всё ещё задерживают многочисленных пленных. Подразделения просачиваются на юг между Нов. Михайловкой и Шумихино.
06:30 донесение 268 ап: в роще «Щётка» обнаружено накапливание противника. Огневой налёт по этому месту. Артиллерийский огонь по лесу в районе Жары.
07:00 донесение 268 ап: атака из рощи «Щётка» на Красный Октябрь отражена артиллерийским огнём.
09:00 приказ, как и в предыдущие дни, вести разведку и прочёсывание лесов в полосе дивизии в поиске разрозненных частей противника. Ежедневно при прочёсывании разведывательными и ударными группами обнаруживаются, уничтожаются и захватываются в плен большие и маленькие группы противника (см. Ежедневное донесение).
10:20 донесение 488 пп: на левом фланге отражено нападение силой 20-30 человек.
11:10 R l в районе Рославля непроходим из-за половодья.
11:30 Сапёрная рота, задействованная 488 пп для отражения атак с запада, отозвана в Жары.
15:30 донесение 268 ап: 40-50 человек, атаковавших из рощи «Щётка» на запад, остановлены артиллерийским огнём.
16:20 донесение 268 ап: атака 30 человек из рощи «Яйцо» на запад, остановлены артиллерийским огнём.
17:30 донесение 488 пп: атака 30 человек из «Фасоль» на северо-запад отражена.
19:40 донесение 488 пп: накопление противника в роще «Яйцо» и «Фасоли» сорвано огнём артиллерии и пехотных орудий /J.G./.
20:00 приказ 268 ап: огневые налёты по лесным массивам перед 488 пп.
21:00 сообщение 12 АК: для восстановления старой линии фронта дивизии привлекаются 2 батальона 5 тд и 2 батальона 15 пд с тяжёлым вооружением, так же придаются 3 танка и 2 установки реактивных миномётов.
Части 33 армии в полосе дивизии распались, по существу, на мелкие группы, которые не являются серьёзной боевой силой. Наиболее сильные части, вероятно, всё ещё находятся в лесу севернее Нов. Михайловки.
Половодье в настоящее время делает непроходимыми для всех транспортных средств переправы через р.Собжа восточнее Ломенка и Мосеенки.
Ежедневные донесения
Промежуточный отчёт 18.4.42
Утром была отбита вражеская атака на Красный Октябрь, до полудня остановлено вражеское наступление западнее Большого Устья.
Попытка одной вражеской группы 33-ей русской армии из леса возле Ключика прорвать оборонную линию между Новой Михайловкой и Малым Веселёвым на юго-восток была пресечена. Сила это группировки, по показаниям пленных, 500 человек. Среди них находится и главнокомандующий 33-ей армии.
Передано в XII Армейский корпус
14:00 часов
Дневной отчёт 18.4.42
На левом фланге дивизионного фронта несколько слабых атак, все были отбиты.
Огонь вражеской артиллерии особенно по среднему и левому флангу, особенно по левому, и по району Шары - Красный Октябрь, всего около 350 выстрелов всех калибров.
Разведкой в тылу дивизии были обнаружены малые группы разбитой 33-ей армии. Были убиты 44 русских, 111 сдались в плен, среди них 25 офицеров. Захвачено 3 автомата, 3 противотанковых ружья и 2 ящика ручных гранат.
В лесу между Греково и Шумихино были обнаружены восемь 152мм орудий, 13 тягачей и 80 снарядов. Орудия и тягачи повреждены.
Ночами большая активность вражеской авиации.
Наши потери: 9 убитых, 19 раненых.
Вражеские потери на фронте не поддаются оценке.
Передано XII Армейскому корпусу
20:25 часов
ЖБД 268 пд
04:00 донесение 488 пп: атака из рощи «Яйцо» на запад отражена.
В тыловом районе всё ещё задерживают многочисленных пленных. Подразделения просачиваются на юг между Нов. Михайловкой и Шумихино.
06:30 донесение 268 ап: в роще «Щётка» обнаружено накапливание противника. Огневой налёт по этому месту. Артиллерийский огонь по лесу в районе Жары.
07:00 донесение 268 ап: атака из рощи «Щётка» на Красный Октябрь отражена артиллерийским огнём.
09:00 приказ, как и в предыдущие дни, вести разведку и прочёсывание лесов в полосе дивизии в поиске разрозненных частей противника. Ежедневно при прочёсывании разведывательными и ударными группами обнаруживаются, уничтожаются и захватываются в плен большие и маленькие группы противника (см. Ежедневное донесение).
10:20 донесение 488 пп: на левом фланге отражено нападение силой 20-30 человек.
11:10 R l в районе Рославля непроходим из-за половодья.
11:30 Сапёрная рота, задействованная 488 пп для отражения атак с запада, отозвана в Жары.
15:30 донесение 268 ап: 40-50 человек, атаковавших из рощи «Щётка» на запад, остановлены артиллерийским огнём.
16:20 донесение 268 ап: атака 30 человек из рощи «Яйцо» на запад, остановлены артиллерийским огнём.
17:30 донесение 488 пп: атака 30 человек из «Фасоль» на северо-запад отражена.
19:40 донесение 488 пп: накопление противника в роще «Яйцо» и «Фасоли» сорвано огнём артиллерии и пехотных орудий /J.G./.
20:00 приказ 268 ап: огневые налёты по лесным массивам перед 488 пп.
21:00 сообщение 12 АК: для восстановления старой линии фронта дивизии привлекаются 2 батальона 5 тд и 2 батальона 15 пд с тяжёлым вооружением, так же придаются 3 танка и 2 установки реактивных миномётов.
Части 33 армии в полосе дивизии распались, по существу, на мелкие группы, которые не являются серьёзной боевой силой. Наиболее сильные части, вероятно, всё ещё находятся в лесу севернее Нов. Михайловки.
Половодье в настоящее время делает непроходимыми для всех транспортных средств переправы через р.Собжа восточнее Ломенка и Мосеенки.
Ежедневные донесения
Промежуточный отчёт 18.4.42
Утром была отбита вражеская атака на Красный Октябрь, до полудня остановлено вражеское наступление западнее Большого Устья.
Попытка одной вражеской группы 33-ей русской армии из леса возле Ключика прорвать оборонную линию между Новой Михайловкой и Малым Веселёвым на юго-восток была пресечена. Сила это группировки, по показаниям пленных, 500 человек. Среди них находится и главнокомандующий 33-ей армии.
Передано в XII Армейский корпус
14:00 часов
Дневной отчёт 18.4.42
На левом фланге дивизионного фронта несколько слабых атак, все были отбиты.
Огонь вражеской артиллерии особенно по среднему и левому флангу, особенно по левому, и по району Шары - Красный Октябрь, всего около 350 выстрелов всех калибров.
Разведкой в тылу дивизии были обнаружены малые группы разбитой 33-ей армии. Были убиты 44 русских, 111 сдались в плен, среди них 25 офицеров. Захвачено 3 автомата, 3 противотанковых ружья и 2 ящика ручных гранат.
В лесу между Греково и Шумихино были обнаружены восемь 152мм орудий, 13 тягачей и 80 снарядов. Орудия и тягачи повреждены.
Ночами большая активность вражеской авиации.
Наши потери: 9 убитых, 19 раненых.
Вражеские потери на фронте не поддаются оценке.
Передано XII Армейскому корпусу
20:25 часов
ЖБД 5 АК:
Карта с обстановкой за 18 - 21 апреля
Убытие: штаб 54 полка реактивных миномётов /Nbl.W.Rgt.Stab.54/
Корпус силами 5 тд и 15 пд продолжает зачистку лесных массивов южнее Федотково, восточнее Беляево и Жолобово.
15 пд обнаружила многочисленные тела убитых русских вокруг Шпырево и захватила 18 пленных. Начата передача тыловым подразделениям 20 АК района по обе стороны р.Угра.
3 пд(мот) сосредотачивается в районе Гужево - Молодка - Глебово - Рыжково.
23 пд с 19.4. принимает участок 106 пд.
Район командования Zanssen расформировывается и передаётся в состав 23 пд.
Штаб 54 полка реактивных миномётов убывает из корпуса.
Разгранлиния между 23 пд и 15 пд: шоссе Вязьма - Ермаки.
Полковник Zanssen в Сапегино передаёт дела начальнику оперативного отдела 23 пд.
Карта с обстановкой за 18 - 21 апреля
Убытие: штаб 54 полка реактивных миномётов /Nbl.W.Rgt.Stab.54/
Корпус силами 5 тд и 15 пд продолжает зачистку лесных массивов южнее Федотково, восточнее Беляево и Жолобово.
15 пд обнаружила многочисленные тела убитых русских вокруг Шпырево и захватила 18 пленных. Начата передача тыловым подразделениям 20 АК района по обе стороны р.Угра.
3 пд(мот) сосредотачивается в районе Гужево - Молодка - Глебово - Рыжково.
23 пд с 19.4. принимает участок 106 пд.
Район командования Zanssen расформировывается и передаётся в состав 23 пд.
Штаб 54 полка реактивных миномётов убывает из корпуса.
Разгранлиния между 23 пд и 15 пд: шоссе Вязьма - Ермаки.
Полковник Zanssen в Сапегино передаёт дела начальнику оперативного отдела 23 пд.
ЖБД 20 АК
Никаких особых событий.
В лесу к западу от Абрамово обнаружено большое количество погибших русских офицеров. Предположительно, они принадлежали штабу 160 сд.
Пока не нашли подтверждения показания пленных о том, что командующий 33 армией Ефремов был ранен в плечо при попытке прорыва обороны в южном направлении или же утонул при попытке переплыть р.Угра.
В сегодняшнем отчёте Вермахта приведены потери 33 армии русских в Западном котле: 6800 пленных, 8250 убитых, захвачено 45 населённых пунктов и 1000 бункеров, 170 орудий, 263 миномёта и пулемёта, 171 автомашина и 10 самолётов.
Никаких особых событий.
В лесу к западу от Абрамово обнаружено большое количество погибших русских офицеров. Предположительно, они принадлежали штабу 160 сд.
Пока не нашли подтверждения показания пленных о том, что командующий 33 армией Ефремов был ранен в плечо при попытке прорыва обороны в южном направлении или же утонул при попытке переплыть р.Угра.
В сегодняшнем отчёте Вермахта приведены потери 33 армии русских в Западном котле: 6800 пленных, 8250 убитых, захвачено 45 населённых пунктов и 1000 бункеров, 170 орудий, 263 миномёта и пулемёта, 171 автомашина и 10 самолётов.
Фонд 500, Опись 12454, Дело 348
Штаб-квартира, 18.4.42
20.00 Uhr
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1149/42 geh.
Промежуточное донесение 18.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
98 пд: неудачная атака противника юго-восточнее Павлово. Сильный беспокоящий огонь на участке западнее Павлово.
268 пд: слабая безрезультатная атака противника в 2 км южнее Малое Устье и на переднем крае западнее Малое Устье.
По показаниям пленных, группа противника в 500 человек потерпела неудачу, пытаясь прорваться между Малое Виселево и Новая Михайловка.
4 танковая армия сообщает:
…
5 АК:
5 тд и 15 пд продолжают зачищать лес южнее Федотково и восточнее Беляево - Жолобово.
…
======================================================
Штаб-квартира, 19.4.42
02:00
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1150/42 geh.
Итоговое донесение 18.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
98 пд: продолжаются слабые атаки противника на переднем крае юго-восточнее Павлово. Сильный беспокоящий огонь артиллерии на северном участке дивизии (около 1000 выстрелов, в основном из пт-орудий и миномётов).
Группы Werner и Haehnle: беспокоящий огонь противника по мосту через р.Угра и в 2,5 км западнее Знаменка /Snamenskoje/.
…
9.) Погода: теплый солнечный весенний день.
Состояние дорог продолжает ухудшаться.
R1 вышла из строя на большом участке между Десной и Снопотью, что привело к серьезному риску снабжение армии.
…
4 танковая армия сообщает:
1.) Со времени представления промежуточного сообщения положение танковой армии не изменилось.
2.) Авангард 23 пд в Якунино.
3 пд (мот) сосредотачивается в районе южнее Митьково /Mitkowo/.
9.) Погода: солнечно, ночью -4, днём +10.
Дороги быстро ухудшаются из-за таяния снега.
…
Штаб-квартира, 18.4.42
20.00 Uhr
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1149/42 geh.
Промежуточное донесение 18.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
98 пд: неудачная атака противника юго-восточнее Павлово. Сильный беспокоящий огонь на участке западнее Павлово.
268 пд: слабая безрезультатная атака противника в 2 км южнее Малое Устье и на переднем крае западнее Малое Устье.
По показаниям пленных, группа противника в 500 человек потерпела неудачу, пытаясь прорваться между Малое Виселево и Новая Михайловка.
4 танковая армия сообщает:
…
5 АК:
5 тд и 15 пд продолжают зачищать лес южнее Федотково и восточнее Беляево - Жолобово.
…
======================================================
Штаб-квартира, 19.4.42
02:00
Группа армий Центр
Оперативный отдел, № T 1150/42 geh.
Итоговое донесение 18.4.42
…
4 армия сообщает:
…
12 АК:
98 пд: продолжаются слабые атаки противника на переднем крае юго-восточнее Павлово. Сильный беспокоящий огонь артиллерии на северном участке дивизии (около 1000 выстрелов, в основном из пт-орудий и миномётов).
Группы Werner и Haehnle: беспокоящий огонь противника по мосту через р.Угра и в 2,5 км западнее Знаменка /Snamenskoje/.
…
9.) Погода: теплый солнечный весенний день.
Состояние дорог продолжает ухудшаться.
R1 вышла из строя на большом участке между Десной и Снопотью, что привело к серьезному риску снабжение армии.
…
4 танковая армия сообщает:
1.) Со времени представления промежуточного сообщения положение танковой армии не изменилось.
2.) Авангард 23 пд в Якунино.
3 пд (мот) сосредотачивается в районе южнее Митьково /Mitkowo/.
9.) Погода: солнечно, ночью -4, днём +10.
Дороги быстро ухудшаются из-за таяния снега.
…
Здесь может находиться карта с обстановкой